Diccionari anglès-català: «main»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «main»

anglès → català

main n 

cuina 
  1. plat principal m

main adj 

  1. general
  2. primordial | principal | cabdal | major
lingüística 
  1. principal

main leg n 

electricitat_i_electrònica 
  1. muntant m

main file n 

  1. arxiu mestre m

main pole n 

espectacles 
  1. torreta f | antena f

main road n 

transports 
  1. carretera general f
  2. carretera f | via interurbana f

main group n 

esports 
  1. colla f | gran grup m | pilot m

main facet n 

mineralogia 
  1. taula f | faceta principal f

main course n 

cuina 
  1. plat principal m

main office n 

empresa 
  1. administració f | central f | oficina central f

main stroke n 

tipografia 
  1. asta f | pal m

in the main adv 

  1. en general

might and main n 

  1. força f | vitalitat f | embranzida f

main character n 

literatura teatre cinematografia 
  1. protagonista mf | estrella f | galant m

might and main adv 

[old]
  1. amb totes les forces | fins a no poder més

main entry word n 

  1. entrada (d’un diccionari, una llista, etc.) f

main contractor n 

oficis construcció 
  1. constructor constructora mf | contractista mf

with might and main adv 

[old]
  1. amb totes les forces | fins a no poder més
Exemples d’ús (fonts externes)
The main structure consists of four grooves perpendicular to the main façade. El cos principal està format per quatre crugies perpendiculars a la façana principal.
Font: Covost2
The main extension was created between the main house and the stable block. L’extensió principal es va crear entre la casa principal i el bloc de l’estable.
Font: Covost2
Through the main doors of the Main Stand is a wood-panelled hallway. Passades les portes de la tribuna principal es troba un passadís de plafons de fusta
Font: Covost2
The genre often features a main conflict between the main character and society. El gènere normalment presenta un conflicte principal entre el personatge principal i la societat.
Font: Covost2
The main façade is on the western side, where the main entrance still stands. La façana principal és al costat oest, on es conserva l’accés principal.
Font: Covost2
Each main quest arc contains optional side-quests in addition to the main quests. Cada arc de cerca principal conté missions laterals a més de les missions principals.
Font: Covost2
On the main façade the main gateway is still there, with a voussoired semicircular arch. La façana principal conserva el portal principal d’arc de mig punt i adovellat.
Font: Covost2
Acquire the main conceptual and epistemological references that make up the main theories of education. Adquirir els principals referents conceptuals i epistemològics que conformen les principals teories de l’educació.
Font: MaCoCu
Distinguish the main schools of historiography of the performing arts and their main methodological principles. Distingir les principals escoles de la historiografia de les arts escèniques i els seus respectius fonaments metodològics.
Font: MaCoCu
Main Floor Once we reach the main floor, the building starts to resemble a palace. En accedir a la planta noble, l’edifici pren la dimensió d’un palau.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0