Mafia n
- màfia f
Resultats de la cerca per a «mafia»
Exemples d’ús (fonts externes)
Exemples d’ús (fonts externes)
mafia n
- màfia f
mafia member n
- mafiós mafiosa mf
Sicilian Mafia n
- Cosa Nostra f | màfia siciliana f
member of the mafia n
- mafiós mafiosa mf
| Policemen consider the mafia responsible for the massacre. | Els policies consideren que la màfia és responsable de la massacre. |
| Font: Covost2 | |
| He was assassinated by the Mafia in Palermo. | Va ser assassinat per la màfia a Palerm. |
| Font: Covost2 | |
| Easier to speak of food, Mafia, or maybe historical cities. | És més fàcil parlar de menjar, la màfia o potser de ciutats històriques. |
| Font: MaCoCu | |
| The Congolese war lords were selling this stuff to the mafia in exchange for weapons, and the mafia would then sell it on to Western markets. | Els senyors de la guerra congolesos venien el coltan a la màfia a canvi d’armes. I aleshores la màfia ho venia als mercats occidentals. |
| Font: TedTalks | |
| The crime families originated out of New York City Sicilian Mafia gangs. | Les famílies criminals es van originar a partir de bandes de la màfia siciliana de la ciutat de Nova York. |
| Font: Covost2 | |
| The detainee will be released… until the next time, until they fall into the hands of another mafia. | El retingut serà alliberat fins a la pròxima vegada que torni a caure en mans d’una altra màfia. |
| Font: MaCoCu | |
| You’re a fucking mafia guy. | Ets un mafiós dels collons. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| Preferred weapon of the mafia. | L’arma preferida de la màfia. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| It was in the style of a mafia killing, but she never wrote about the mafia. | Va ser un assassinat com els de la màfia, però ella mai havia escrit sobre la màfia. |
| Font: Europarl | |
| “Citizens against the mafia” – a slogan raised by activists protesting the administrative law amendments in front of the Parliament in Sofia. | “Ciutadans en contra de la màfia” l’eslògan dels manifestants en contra de les modificacions introduïdes en el dret administratiu davant del Parlament a Sofia. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |
màfia f
- Mafia | Mob
- mafia
- racket
màfia siciliana f
- Cosa Nostra | Sicilian Mafia
| He was assassinated by the Mafia in Palermo. | Va ser assassinat per la màfia a Palerm. |
| Font: Covost2 | |
| The Congolese war lords were selling this stuff to the mafia in exchange for weapons, and the mafia would then sell it on to Western markets. | Els senyors de la guerra congolesos venien el coltan a la màfia a canvi d’armes. I aleshores la màfia ho venia als mercats occidentals. |
| Font: TedTalks | |
| Policemen consider the mafia responsible for the massacre. | Els policies consideren que la màfia és responsable de la massacre. |
| Font: Covost2 | |
| She wanted her husband’s murder to look like a mob hit. | Volia que l’assassinat del seu marit semblés cosa de la màfia. |
| Font: Covost2 | |
| The Rochdale sex trafficking gang would later epitomise the phenomenon. | La màfia de tràfic sexual de Rochdale exemplificaria més endavant el fenomen. |
| Font: Covost2 | |
| It is a great maffia -whether accepted or persecuted- which is omnipresent in key places. | És una gran màfia –acceptada o perseguida–, omnipresent en els llocs clau. |
| Font: MaCoCu | |
| Easier to speak of food, Mafia, or maybe historical cities. | És més fàcil parlar de menjar, la màfia o potser de ciutats històriques. |
| Font: MaCoCu | |
| And now she’s afraid we’ve got her all mixed up in mob business. | I ara té por que la tinguem involucrada en el negoci de la màfia. |
| Font: Covost2 | |
| The detainee will be released… until the next time, until they fall into the hands of another mafia. | El retingut serà alliberat fins a la pròxima vegada que torni a caure en mans d’una altra màfia. |
| Font: MaCoCu | |
| Preferred weapon of the mafia. | L’arma preferida de la màfia. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| Mostra més exemples | |