Diccionari anglès-català: «maddened»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «maddened»

maddened adj 

  1. furibund furibunda | furiós furiosa | enrabiat enrabiada
Exemples d’ús (fonts externes)
Poor thing, victim of two toxic and maddened parents .... Pobret, víctima de dos pares tòxics i embogits.
Font: AINA
A terrible danger threatens Earth: the power-maddened, brutal King Hyperion (Mickey Rourke). Un terrible perill amenaça la Terra: embogit pel poder, el brutal rei Hiperió (Mickey Rourke).
Font: AINA
Thus they murdered them, frying them, while they screamed and howled maddened with pain. Així els van assassinar, fregint-los, mentre cridaven i udolaven embogits de dolor.
Font: AINA
Impenetrable forests on all sides, maddened animals and birds attack industrial complexes, warehouses, military structures and power plants. Boscos impenetrables en tots els costats, els animals i els ocells embogits ataquen complexos industrials, magatzems, estructures militars i centrals elèctriques.
Font: HPLT
Some of the horses, maddened by pain, galloped back through the French men-at-arms, tearing their ranks into chaos. Alguns dels cavalls, embogits pel dolor, galoparen cap enrere a través dels homes d’armes franceses, esquinçant les seves files en el caos.
Font: NLLB
Cuenca threw in the towel, maddened by the power of the Blaugrana, and the final died out of sheer inertia. El Conca va tirar la tovallola, trasbalsat davant el poder blaugrana, i la final va morir per pura inèrcia.
Font: AINA
It may contain precious keys with which we can rediscover planetary equilibrium, restoring spiritual sanity to those maddened by extreme materialism. Pot contenir elements claus preciosos amb els quals podem redescobrir l’equilibri del planeta, restaurar la sanitat espiritual per a aquells que han embogit amb el materialisme extrem.
Font: NLLB
The generals of the occupation, maddened by power, threaten the Gaza Strip with the (incendiary) without provoking any reaction at the minimum required. Els generals de l’ocupació, embogits pel poder, amenacen la Franja de Gaza amb el (incendiari) sense provocar cap reacció al mínim necessari.
Font: AINA
It is produced in an atmosphere of crystal, under the wonderfully blue, frosted, metallic space, before a glorious sky, indifferent to its maddened impetus. Es produeix en una atmosfera de cristall, sota l’espai meravellosament blau, esmerilat, metàl·lic, davant d’un cel gloriós, indiferent al seu ímpetu enfollit.
Font: NLLB
The sleepy town of Anzio, made headlines by celebrities who bathe on its beaches, has gained celebrity for this recovery of its maddened emperor. La tranquil·la ciutat d’Anzio, notícia pels famosos que es banyen a les platges, ha aconseguit celebritat per aquesta recuperació del seu embogit emperador.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0