mòllera f
- poor cod | [scientific_name] Trisopterus minutus
- pouting | bib | pout (whiting) | pouting | [scientific_name] Trisopterus luscus
Resultats de la cerca per a «mòllera»
Exemples d’ús (fonts externes)
mollera f
- fen | fenland | marsh | marshland | swamp | wetland
- wetland
mòllera vera f
- poor cod | [scientific_name] Trisopterus minutus
| Here without mollera nothing goes. | Aquí sense mollera res no va. |
| Font: AINA | |
| La Mollera de Escalarre (mountain wetland) | La Mollera d’Escalarre (aiguamoll de muntanya) |
| Font: HPLT | |
| I am sorry to be so thick-skinned, but I will answer your question. | Lamento ser tan dur de mollera, però respondré a la seva pregunta. |
| Font: AINA | |
| My first conclusion is that his head works very well, despite his youth. | La meva primera conclusió és que li funciona molt bé la mollera, malgrat la joventut. |
| Font: AINA | |
| Yes, there are a few scenes that make even the most hardened gloomers laugh. | Sí, hi ha algunes escenes que fan riure fins i tot els més durs de mollera. |
| Font: AINA | |
| You, beings of the cave, are hard-headed characters to whom everything must be explained, it seems. | Vostès, éssers de la caverna, són personatges durs de mollera als quals cal explicar tot, sembla. |
| Font: AINA | |
| In any case, English education has always been poor, there is no intention to change the education system, and the bureaucrats are hard-headed. | En qualsevol cas, l’educació anglesa sempre ha estat deficient, no hi ha cap intenció de canviar el sistema educatiu i els buròcrates són durs de mollera. |
| Font: AINA | |
| From here you can make out the Plaça Sant Jaume, around Can Muriel and the buildings on the streets of Santa Afra, Mollera and the others which lead to the fields and countryside surrounding Salt. | Des d’ella s’intueix la Plaça Sant Jaume, el racó de Can Muriel i les edificacions dels carrers Santa Afra, Mollera i d’altres que desemboquen a les hortes i a les deveses de Salt. |
| Font: NLLB | |
| Before flowing down fast and vigorously, the river Noguera Pallaresa calms a bit in Escalarre swamp, a wonderful wetland with crystal clear and relaxing waters that hosts different vegetal and animal species of a great natural value. | Abans de començar a prendre embranzida, la Noguera Pallaresa s’atura un moment a la mollera d’Escalarre, un magnífic aiguamoll d’aigües cristal·lines i relaxants on conviuen diferents espècies vegetals i animals de gran valor natural. |
| Font: HPLT | |
| This was a closed-headed Hispanic who arrived in the country with no further training than the rough seminary for ""children of the poor,"" and no more experience than the Asturian village of his first and only destination. | Era aquest un hispà de mollera tancada que va arribar al país sense més poliments que el del tosc seminari per a ""fills de pobres"", ni més experiència que el llogaret asturià del seu primer i únic destí. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |