Diccionari anglès-català: «kcal»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «kcal»

anglès → català

kcal n 

[symbol]
metrologia 
  1. quilocaloria f | kilocaloria f | [símbol] kcal f | caloria f | gran caloria f
Exemples d’ús (fonts externes)
Between 1965 and 2010, the food surplus grew from 310 kcal/cap/day to 510 kcal/cap/day, and the food deficit declined from 330 kcal/cap/day to 120 kcal/cap/day (moderate PAL). Entre 1965 i 2010, l’excedent d’aliments va augmentar de 310 kcal/cap/dia a 510 kcal/ cap/dia, i el dèficit d’aliments va disminuir de 330 kcal/cap/dia a 120 kcal/cap/dia (PAL moderat).
Font: MaCoCu
It provides around 75-90 Kcal per 100 grams. Proporciona al voltant de 75-90 kcal per cada 100 grams.
Font: MaCoCu
The body gets energy per gram of ethanol of 7 kcal. El cos obté energia per cada gram d’etanol de 7 kcal.
Font: MaCoCu
On food labels, we can find the content of Kcal per 100gr. A les etiquetes dels aliments podem veure les kcal que contenen per cada 100 g.
Font: MaCoCu
After the exercise we can get to burn more than 3000 Kcal per session. Després de l’exercici podrem arribar a cremar més de 3000 kcal per sessió.
Font: MaCoCu
In addition, its caloric value is very low, since 100 grams equals about 33 Kcal. A més, el seu valor calòric és molt baix, ja que 100 grams equivalen a unes 33 kcal.
Font: MaCoCu
The amount of surplus food is increasing especially in most of the OECD countries, e.g., food surplus in the United States has increased from 400 kcal/cap/day to 1,050 kcal/cap/day between 1965 and 2010. La quantitat d’aliments excedents està augmentant especialment en la majoria dels països de l’OCDE, per exemple l’excedent d’aliments als Estats Units ha augmentat de 400 kcal/cap/dia a 1.050 kcal/cap/dia entre 1965 i 2010.
Font: MaCoCu
E.g.: 450 kcal (amount unit) Per exemple: 450 kcal (quantitat i unitat)
Font: mem-lliures
1500 kcal - 560 kcal (from proteins) - 375 kcal (from fats) = 565 kcal for carbohydrates. 1500 kcal - 560 kcal (de proteïnes) - 375 kcal (de greixos) = 565 kcal de carbohidrats.
Font: AINA
• Honey is rich in vitamins and minerals and offers a significant number of calories, albeit less than sugar at 322 kcal/100g. • La mel és rica en vitamines i minerals i també aporta una quantitat important de calories, encara que inferior al sucre, 322 kcal/100 g.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

català → anglès

kcal f 

[símbol]
metrologia 
  1. kilocalorie | large calorie | [symbol] kcal | kilogram calorie | nutritionist’s calorie
Exemples d’ús (fonts externes)
Between 1965 and 2010, the food surplus grew from 310 kcal/cap/day to 510 kcal/cap/day, and the food deficit declined from 330 kcal/cap/day to 120 kcal/cap/day (moderate PAL). Entre 1965 i 2010, l’excedent d’aliments va augmentar de 310 kcal/cap/dia a 510 kcal/ cap/dia, i el dèficit d’aliments va disminuir de 330 kcal/cap/dia a 120 kcal/cap/dia (PAL moderat).
Font: MaCoCu
The body gets energy per gram of ethanol of 7 kcal. El cos obté energia per cada gram d’etanol de 7 kcal.
Font: MaCoCu
It provides around 75-90 Kcal per 100 grams. Proporciona al voltant de 75-90 kcal per cada 100 grams.
Font: MaCoCu
After the exercise we can get to burn more than 3000 Kcal per session. Després de l’exercici podrem arribar a cremar més de 3000 kcal per sessió.
Font: MaCoCu
On food labels, we can find the content of Kcal per 100gr. A les etiquetes dels aliments podem veure les kcal que contenen per cada 100 g.
Font: MaCoCu
The amount of surplus food is increasing especially in most of the OECD countries, e.g., food surplus in the United States has increased from 400 kcal/cap/day to 1,050 kcal/cap/day between 1965 and 2010. La quantitat d’aliments excedents està augmentant especialment en la majoria dels països de l’OCDE, per exemple l’excedent d’aliments als Estats Units ha augmentat de 400 kcal/cap/dia a 1.050 kcal/cap/dia entre 1965 i 2010.
Font: MaCoCu
In addition, its caloric value is very low, since 100 grams equals about 33 Kcal. A més, el seu valor calòric és molt baix, ja que 100 grams equivalen a unes 33 kcal.
Font: MaCoCu
E.g.: 450 kcal (amount unit) Per exemple: 450 kcal (quantitat i unitat)
Font: mem-lliures
1500 kcal - 560 kcal (from proteins) - 375 kcal (from fats) = 565 kcal for carbohydrates. 1500 kcal - 560 kcal (de proteïnes) - 375 kcal (de greixos) = 565 kcal de carbohidrats.
Font: AINA
• Honey is rich in vitamins and minerals and offers a significant number of calories, albeit less than sugar at 322 kcal/100g. • La mel és rica en vitamines i minerals i també aporta una quantitat important de calories, encara que inferior al sucre, 322 kcal/100 g.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0