| The police officers are awaiting judgment while released on bail. | Els policies esperen el juí en llibertat provisional. |
| Font: globalvoices | |
| Better an agreement than a good trial. | Més val un mal acord, que un bon juí. |
| Font: Covost2 | |
| The lawyer of the families will seek justice to bring the murderers to trial. | L’advocat de les famílies buscarà justícia per a portar a juí als assassins. |
| Font: MaCoCu | |
| Any digestive process which, in the view of a physician, may hinder job performance. | Qualsevol procés digestiu que, a juí del metge facultatiu, dificulte l’exercici del lloc de treball. |
| Font: Covost2 | |
| They judged each case in a collegiate way and their sentence would be incorporated as an act or Juí de Cort, even if it was often issued many months later. | Jutjaven cada cas col·legiadament i la seva sentència s’incorporava com un acte o juí de cort, tot i que sovint s’emetia molts mesos després. |
| Font: MaCoCu | |
| In case you missed this last week: A federal jud. | En cas que t’hagis perdut això la setmana passada: Un juí federal. |
| Font: AINA | |
| It is not a value judgement, it is just a biological definition. | No és un juí de valor, és tan sols una definició biològica. |
| Font: NLLB | |
| Begins the trial for the murder of the mayor of Polop, 12 years after | Comença el juí per l’assassinat de l’alcalde de Polop, més de dotze anys després |
| Font: NLLB | |
| Learn how Judgment Day will be a blessing to all faithful mankind. | Descobrix com el Dia del Juí serà una benedicció per a tota la humanitat fidel. |
| Font: HPLT | |
| We must be cautious, suspend judgment, initiate alternative investigation, and wait for new evidence. | Mostrar-se cautes, suspendre el juí, iniciar una investigació alternativa, esperar noves proves o evidències… |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |
