Diccionari anglès-català: «judiciously»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «judiciously»

anglès → català

judiciously adv 

  1. en to ponderat | en to mesurat
Exemples d’ús (fonts externes)
Choose and apply appropriate techniques, technologies and materials judiciously, responsibly and sensitively to meet the specific needs of a personal project in a professional manner. Tria i aplica amb criteri, responsabilitat i sensibilitat les tècniques, tecnologies i materials idonis ateses les necessitats específiques d’un projecte personal a un nivell professional. (CE7)
Font: MaCoCu
Our rapporteur had judiciously amended the Commission’s proposal for a decision. Amb bon judici, la ponent havia esmenat la proposta de Decisió de la Comissió Europea.
Font: Europarl
I turn to you, Madam Commissioner, to ask you to act judiciously. Em dirigeixo a vostè, senyora Comissària, per a demanar-li que actuï de manera judiciosa.
Font: Europarl
So, if we have got it, let us use it, but judiciously. Així que, si la tenim, utilitzem-la, però de manera judiciosa.
Font: Europarl
But this flexibility needs to be used judiciously, taking into account different starting points. Però aquesta flexibilitat ha de ser usada judiciosament, tenint en compte diferents punts de partida.
Font: Europarl
But judiciously, I chose my words. Però he triat bé les meves paraules.
Font: AINA
They should not hesitate to exert unilateral pressure either, as France and Spain did so judiciously at Malaga. Tampoc han de vacil·lar a exercir pressions unilaterals, com han fet de manera pertinent França i Espanya a Màlaga.
Font: Europarl
Use it judiciously for your profession and your country. Usa-la assenyadament per a la teva professió i el teu país.
Font: NLLB
Since these measures involved extraordinary steps, it is now essential that the measures are lifted judiciously and with careful planning. Com que aquestes mesures comportaven accions extraordinàries, ara és fonamental que es retirin de manera assenyada i amb una planificació acurada.
Font: Europarl
The Ombudsman needs the confidence of the citizens who expect him to intervene judiciously in the protection of their rights. El Defensor del Poble necessita la confiança dels ciutadans, que esperen d’ell que intervingui judiciosament en la protecció dels seus drets.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0