A dialogue between rigour and light-heartedness.
|
És un diàleg entre el rigor i la jovialitat.
|
Font: HPLT
|
But beneath any jollity there is a foundation of fury.
|
Però sota qualsevol jovialitat hi ha una base de fúria.
|
Font: NLLB
|
They create and nurture these resonant relationships through mindfulness, hope, compassion, and playfulness.
|
Creen i alimenten aquestes relacions ressonants mitjançant l’atenció plena, esperança, compassió i jovialitat.
|
Font: NLLB
|
SAGITTARIUS (November 22-December 21) You will be presented with the perfect occasion to show your joviality.
|
SAGITARI (22 novembre-21 desembre) Se’t presentarà l’ocasió perfecta per mostrar la teva jovialitat.
|
Font: AINA
|
I crave life, joy, cheerfulness always with a regret towards people who have lost loved ones.
|
Anhelo la vida, l’alegria, la jovialitat sempre amb un pesar cap a les persones que han perdut els seus éssers estimats.
|
Font: AINA
|
(Bright day; breakfast; return of bon sens and cheerfulness; Plato’s embarrassed blush; pandemonium of all free spirits.)
|
(Dia clar; esmorzar; retorn del bon sentit i de la jovialitat; rubor avergonyit de Plató, soroll endimoniat de tots els esperits lliures.)
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|