Diccionari anglès-català: «jawbone»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «jawbone»

anglès → català

jawbone n 

anatomia 
  1. barra f | maixella f | mandíbula f | barram m | maxil·lar inferior m | queix m

lower jawbone n 

anatomia 
  1. barra f | maixella f | mandíbula f | barram m | maxil·lar inferior m | queix m
Exemples d’ús (fonts externes)
A dental implant is an artificial root that is surgically placed, under local anaesthesia, inside the jawbone. Un implant dental és una arrel artificial que es col·loca quirúrgicament, sota anestèsia local, a l’interior de l’os maxil·lar.
Font: MaCoCu
One of the characteristic features of this animal is that it only had fangs in its lower jawbone. Un dels trets característics d’aquest animal és que tenia els ullals únicament al maxil·lar inferior.
Font: Covost2
The dental cyst usually originates from chronic infections in broken teeth or teeth that have been retained within the jawbone. El quist d’origen dental acostuma a originar-se a partir d’infeccions cròniques en dents trencades o bé en dents que han quedat retingudes dins dels ossos maxil·lars.
Font: MaCoCu
It’s a diagram of a mammoth’s jawbone. Un diagrama de la mandíbula d’un mamut.
Font: OpenSubtitiles
Her hair and some clothing were recognisable, and she was known to be missing a tooth which was also absent from the jawbone of the corpse. Els seus cabells i alguna cosa de roba eren reconeixibles, i se li coneixia que li faltava una dent que també mancava a la mandíbula del cadàver.
Font: wikimedia
A dental implant – a design imitating the shape of a tooth root which is made of biologically inert materials (titanium, zirconium and their alloys) and is placed into the jawbone. L’implant dental és una construcció que imita per la seva forma l’arrel dental, es fabrica amb materials biològicament inerts (titani, zirconi i les seves foses) i es col·loca dins de l’os.
Font: MaCoCu
What if I do not have enough jawbone? Què passa si no tinc suficient os maxil·lar?
Font: HPLT
These parts are integrated very naturally into the jawbone. Aquestes peces s’integren de manera molt natural a l’os maxil·lar.
Font: HPLT
Sometimes they can even remain trapped in the jawbone. De vegades, fins i tot es poden quedar atrapats a l’os del maxil·lar.
Font: NLLB
The doctor places the small implant in the jawbone. El metge col·loca el petit implant al maxil·lar.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0