Diccionari anglès-català: «intravenous»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «intravenous»

anglès → català

intravenous adj 

medicina 
  1. intravenós intravenosa

intravenous injection n 

medicina 
  1. degotador m | goter m
  2. gota a gota m | perfusió f
Exemples d’ús (fonts externes)
It is used for intramuscular, intravenous or subcutaneous injection. Es fa servir per injecció intramuscular, intravenosa o subcutània.
Font: Covost2
Other treatments include oxygen, intravenous fluids, and respiratory support. Altres tractaments inclouen oxigen, líquids intravenosos i suport respiratori.
Font: wikimedia
Treatment with intravenous immunoglobulin usually resolves the anemia although relapse can occur. El tractament amb immunoglobulina intravenosa sol posar remei a l’anèmia, tot i que es pot produir una recaiguda.
Font: Covost2
Generally, a small calibre peripheral line is inserted to administer an intravenous sedative. Generalment, es col·loca una via perifèrica de petit calibre per administrar medicació sedant endovenosa.
Font: MaCoCu
Recommendations: Use smart infusion pumps to administer, at the least, high-risk intravenous medications. Recomanacions: fer servir bombes d’infusió intel·ligents per administrar, com a mínim, els medicaments intravenosos d’alt risc.
Font: MaCoCu
Like all nanomedicine research, we begin with intravenous formulations then seek adaptation to different routes. Com en tota recerca en nanomedicina, es comença amb formulacions de via intravenosa, i després es busca l’adaptació a diferents vies.
Font: MaCoCu
Specifically, they have written a review on intravenous iron supplementation in patients with chronic heart failure. En concret, han escrit una revisió sobre la suplementació amb ferro endovenós en els pacients amb insuficiència cardíaca crònica.
Font: MaCoCu
A highly-efficient blend of vitamins and minerals are delivered through intravenous infusion to aid sports recovery. Una combinació extremadament eficaç de vitamines i minerals, administrats per via intravenosa per facilitar la recuperació després de la pràctica esportiva.
Font: MaCoCu
A few minutes before the surgery animals are anesthestetised using intravenous or inhalatorious drugs (analgesics and sedatives). Pocs minuts abans de començar la cirurgia els animals s’anestesien amb fàrmacs (analgèsics i sedants) intravenosos i inhalatoris.
Font: MaCoCu
In some cases, to better delimit the structures of the body, it is necessary to administer a paramagnetic intravenous contrast. En alguns casos, per tal de delimitar millor les estructures del cos és necessari administrar un contrast intravenós paramagnètic.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0