A country shattered by foreign interference
|
Un país destrossat per la ingerència estrangera
|
Font: MaCoCu
|
Unknown foreign languages, however, produced less interference.
|
Tanmateix, les llengües estrangeres desconegudes produïen menys interferència.
|
Font: Covost2
|
There was interference in the microphone signal.
|
Hi va haver interferències en el senyal del micròfon.
|
Font: Covost2
|
Another form of interference is retrieval competition.
|
Una altra forma d’interferència és la competència per la recuperació.
|
Font: wikimedia
|
These fiber optic solutions are outside electromagnetic interference.
|
Aquestes solucions de fibra òptica són alienes a les interferències electromagnètiques.
|
Font: MaCoCu
|
Interference with licensed radio services may result in prosecution.
|
La interferència amb serveis de ràdio autoritzats pot comportar enjudiciament.
|
Font: Covost2
|
Wireless radio links suffer from frequency-selective channel interference.
|
Les connexions de ràdio sense fil solen patir interferències de canal en funció de la freqüència seleccionada.
|
Font: Covost2
|
This promises less interference from ambient Wi-Fi networks.
|
Això promet menys interferències de les xarxes Wi-Fi ambientals.
|
Font: wikimedia
|
And the Soviet state will not tolerate such interference.
|
I l’estat soviètic no tolerarà aquesta interferència.
|
Font: wikimedia
|
Several forms of interference have been discussed by theorists.
|
Els teòrics han debatut diverses formes d’interferències.
|
Font: wikimedia
|
Mostra més exemples
|