Diccionari anglès-català: «inject»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «inject»

anglès → català

to inject v tr

medicina

injectar | introduir | punxar

Exemples d’ús (fonts externes)

Manufacture of plastic injection moulds of all sectors, either to inject in China or to export the mould and inject to the customer’s factory.	Fabricació de motlles d’injecció de plàstic de tots els sectors, bé per a injectar a la Xina o per a exportar el motlle i injectar a la fàbrica del client.
Font: MaCoCu
They inject saliva which contains an anticoagulant and suck blood.	Injecten saliva, que conté un anticoagulant, i xuclen sang.
Font: Covost2
In that process, they inject viruses that block the larval defenses.	En aquest procés els injecten uns virus que bloquegen les defenses de la larva.
Font: MaCoCu
They inject into the solar wind a lot of crown material.	Aquests injecten en el vent solar una gran quantitat de material de corona.
Font: MaCoCu
When biting their hosts, they inject saliva containing a variety of components.	En mossegar els seus hostes, injecten saliva que conté diversos components.
Font: wikimedia
You had to take a spaceship, shrink it down, inject it into the bloodstream.	Havíeu d’agafar una nau espacial, encongir-la i injectar-la al flux sanguini.
Font: TedTalks
—Yes, the company says they no longer inject gas, but the earthquakes have gained force.	—Sí, l’empresa diu que ja no injecta gas, però els terratrèmols han agafat més intensitat.
Font: globalvoices
They are the only mammals that inject venom through its teeth, similar to the way snakes do.	Són doncs els únics mamífers que injecten verí a través de les seves dents, de manera similar a les serps.
Font: MaCoCu
At these points small holes had to be made with a needle to inject the glue into them.	En aquests punts es van haver de fer petits forats amb una agulla per poder injectar-hi l’adhesiu.
Font: MaCoCu
The military are interested in developing our needles to inject soldiers on the battlefield with biological weapon antidotes.	L’exèrcit està interessat a desenvolupar les nostres agulles per injectar antídots d’armes biològiques, als soldats en el camp de batalla.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0