informality n
- informalitat f
Resultats de la cerca per a «informality»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Delirious melodies, informality, charm… anything can happen at any of their concerts. | Melodies delirants, informalitat, encant... En qualsevol dels seus concerts pot passar de tot. |
| Font: MaCoCu | |
| In most cases they do not respond to informality and humor.[25] | En la majoria dels casos no responen a la informalitat i a l’humor. [2] |
| Font: wikimedia | |
| This is very suitable for networks with a degree of informality because who is interested must make the effort to enter the platform and record the sale. | Això és molt adequat en xarxes amb un cert grau d’informalitat, ja que és la persona interessada qui ha de fer l’esforç d’entrar a la plataforma per anotar la venda. |
| Font: MaCoCu | |
| Thus, although formalization was supposed to reduce informality, in practice informality and illegality coexist with legality. | Així, si bé se suposava que la formalització hauria de reduir la informalitat, a la pràctica la informalitat i la il·legalitat conviuen amb la legalitat. |
| Font: AINA | |
| The enemy to defeat is informality. | L’enemic a vèncer és la informalitat. |
| Font: AINA | |
| The fifth aspect is ending informality. | El cinquè aspecte és acabar la informalitat. |
| Font: AINA | |
| The Maghreb countries’ development prospects – especially the growth of urban areas, the degree of informality in the transport sector, and the lack of access to financing – are obstacles to progress on more ambitious decarbonisation processes. | Les perspectives de desenvolupament dels països del Magrib –especialment el creixement de les zones urbanes, el grau d’informitat en el sector del transport i la falta d’accés al finançament– són obstacles per avançar en processos de descarbonització més ambiciosos. |
| Font: MaCoCu | |
| Informality has no place in global exchange. | La informalitat no té cabuda a l’intercanvi global. |
| Font: AINA | |
| How not to love the Brazilian informality? | Com no estimar la informalitat brasilera? |
| Font: AINA | |
| Through its labels, which reproduce works by renowned artists, this vintage pays tribute to Josep Guinovart, a painter, draftsman and printmaker from Barcelona who died in 2007 and is considered one of the leading representatives of informality. | A través de les seves etiquetes, que reprodueixen obres de reconeguts artistes, aquesta anyada ret homenatge a Josep Guinovart (1927-2007), pintor, dibuixant i gravador barceloní considerat un dels màxims representants de l’informalisme. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |