indisposition n
- indisposició f
- renitència f | resistència f | reticència f | inapetència f | indisposició f | oposició f | escrúpol m | desgana f | disconformitat f | rebuig m
Resultats de la cerca per a «indisposition»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Route assistance in case of minor indisposition of a participant (consult conditions). | Assistència en ruta en cas d’indisposició lleu d’un participant (consulteu les condicions). |
| Font: MaCoCu | |
| We also offer route assistance, in case of minor indisposition of a participant. | També oferim assistència en ruta, en casos d’indisposició lleu d’un participant. |
| Font: MaCoCu | |
| Because of an indisposition, the recently crowned empress consort of the Holy Roman Empire stayed a month in the city of Barcelona. | A causa d’una indisposició, la nova emperadriu consort del Sacre Imperi Romanogermànic va haver de romandre un mes a la Ciutat Comtal. |
| Font: MaCoCu | |
| Rarely an indisposition had so many witnesses. | Poques vegades una indisposició va tenir tants testimonis. |
| Font: AINA | |
| The kayaker will warn his swimmer of his indisposition without affecting the competition. | El caiaquista avisarà al seu nedador de la seva indisposició sense afectar la competició. |
| Font: HPLT | |
| The swimmer will notify the nearest kayaker of his indisposition by raising his arms. | El nedador avisarà al caiaquista més proper de la seva indisposició aixecant els braços. |
| Font: HPLT | |
| On his return to Vienna, his indisposition increased visibly and made him gloomily depressed. | En la seva tornada a Viena, es va incrementar visiblement la seva indisposició i això el va fer estar terriblement deprimit. |
| Font: NLLB | |
| The automatic consequence of this General Indisposition is a society medicated with the aim of re-establishing productivity. | La conseqüència automàtica d’aquesta Indisposició General és la societat medicalitzada amb la intenció de restablir la productivitat. |
| Font: HPLT | |
| It is to be hoped that there will be no other indisposition to have a ruling from the Tribunal. | Cal esperar que no hi hagi cap altra indisposició per tenir una decisió del Tribunal. |
| Font: AINA | |
| Simulacre Vuit reserves the right to suspend the activity in case of serious technical problems, unforeseen circumstances of force majeure or indisposition of the worker. | Simulacre Vuit es reserva el dret de suspendre l’activitat en cas de problemes tècnics greus, imprevists de força major o indisposició del treballador. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |