Diccionari anglès-català: «indie»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «indie»

indie adj 

art espectacles 
  1. independent | [anglès] indie
Exemples d’ús (fonts externes)
It featured indie rock and alternative rock programming. Incloïa programació d’indie rock i rock alternatiu.
Font: Covost2
They cultivate from alternative rock to the most danceable indie. Conreen des del rock alternatiu fins a l’indie més ballable.
Font: Covost2
An Indie band from Preston, England have named themselves "Ivan Campo". Un grup "indie" de Preston, a Anglaterra, s’ha autodenominat "Ivan Campo".
Font: Covost2
There was also a crossover between dance and indie, and vice versa. També hi va haver un encreuament entre la dansa i l’indi, i viceversa.
Font: Covost2
While still in Texas, Zellweger appeared in several indie and low budget films. Mentre estava a Texas, Zellweger va aparèixer en diverses pel·lícules independents i de baix pressupost.
Font: Covost2
Art, Instagram-worthy architecture, charming bars, flower shops to get lost in, theatres, vintage clothing, bookshops that are not just bookshops, drinks, indie clubs (and not so indie) and a great vibe. Art, arquitectura digna de fotografia directa a Instagram, bars amb encant, floristeries en les quals perdre’s, teatres, roba vintage, llibreries que no són només llibreries, copes, discoteques indie (i no tan indie) i molt bon rotllo.
Font: MaCoCu
The show lets music bloggers talk about the latest in the indie-rock scene. El programa deixa que els bloguers de música parlin de les últimes novetats de l’escena del rock independent.
Font: Covost2
As with a lot of early, indie-developed games, "Nitro" borrows heavily from another game. Igual que molts altres jocs independents desenvolupats al principi, «Nitro» està molt influenciat per altres jocs.
Font: Covost2
She dresses it up with modern attire ranging from rap to electronic, indie and jazz. I el guarneix amb les vestimentes més actuals, que van del rap a l’electrònica, passant per l’indie i el jazz.
Font: MaCoCu
Anglo-Saxon indie-folk of slow melodies, deep and broken voice; with personal and intimate lyrics. Indie-folk anglosaxó de melodies pausades, una veu profunda i trencada; amb lletres personals i íntimes.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

indie adj 

[anglès]
art espectacles 
  1. indie
Exemples d’ús (fonts externes)
It featured indie rock and alternative rock programming. Incloïa programació d’indie rock i rock alternatiu.
Font: Covost2
They cultivate from alternative rock to the most danceable indie. Conreen des del rock alternatiu fins a l’indie més ballable.
Font: Covost2
An Indie band from Preston, England have named themselves "Ivan Campo". Un grup "indie" de Preston, a Anglaterra, s’ha autodenominat "Ivan Campo".
Font: Covost2
Art, Instagram-worthy architecture, charming bars, flower shops to get lost in, theatres, vintage clothing, bookshops that are not just bookshops, drinks, indie clubs (and not so indie) and a great vibe. Art, arquitectura digna de fotografia directa a Instagram, bars amb encant, floristeries en les quals perdre’s, teatres, roba vintage, llibreries que no són només llibreries, copes, discoteques indie (i no tan indie) i molt bon rotllo.
Font: MaCoCu
Anglo-Saxon indie-folk of slow melodies, deep and broken voice; with personal and intimate lyrics. Indie-folk anglosaxó de melodies pausades, una veu profunda i trencada; amb lletres personals i íntimes.
Font: MaCoCu
They sing pearls of indie pop which, under a sweet guise, hide ingenious lyrics and harmonies that resonate. Canten perles de pop indie que, sota una aparença dolça, amaguen lletres enginyoses i harmonies que ressonen.
Font: MaCoCu
It is not by chance that the series, already cult viewing, has a certain indie feel, because its creators also are. No és casualitat que la sèrie, ja de culte, tingui un cert aire indie, perquè els seus creadors ho són.
Font: MaCoCu
She dresses it up with modern attire ranging from rap to electronic, indie and jazz. I el guarneix amb les vestimentes més actuals, que van del rap a l’electrònica, passant per l’indie i el jazz.
Font: MaCoCu
5 showcases will be differentiated according to the different styles: pop / rock / indie, jazz, electronic, classical, world music and contemporary. Es diferenciaran 5 escenaris en funció dels diferents estils: pop/rock/indie, jazz, electrònica, clàssica, músiques del món i contemporània.
Font: MaCoCu
The BAM stage in the Plaça de Joan Coromines is given over to the contemporary strain of pop known as Indie. L’escenari BAM de la plaça de Joan Coromines està consagrat a les músiques d’autor del corrent contemporani del pop anomenat Indie.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0