Diccionari anglès-català: «incurable»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «incurable»

anglès → català

incurable adj 

  1. incorregible | incurable
  2. incurable | inguarible
  3. recalcitrant | incorregible
Exemples d’ús (fonts externes)
At the time it was incurable. En aquella època era incurable.
Font: Covost2
To obtain new effective treatments for currently incurable cancers Aconseguir nous tractaments efectius per als càncers actualment incurables
Font: MaCoCu
It is not an incurable disease with an unfavourable prognosis. No és una malaltia incurable i amb un pronòstic desfavorable.
Font: MaCoCu
However, the incurable schizophrenia of which he’s a victim gnaws progressively inside. Això no obstant, l’esquizofrènia incurable de la qual és víctima la rosega progressivament per dintre.
Font: Covost2
It is an incurable, deadly disease and can be transmitted to man. És una malaltia incurable, mortal i es pot transmetre a l’home.
Font: MaCoCu
A pandemic is sweeping the globe: a plague of unexplained and incurable blindness. Una pandèmia s’estén per tot el món: una plaga de ceguesa inexplicable i incurable.
Font: MaCoCu
EXPLODE-TNBC: using cellular mechanisms of protein degradation to cure currently incurable cancers EXPLODE-TNBC: com utilitzar els mecanismes cel·lulars de degradació de proteïnes per a curar càncers avui incurables.
Font: MaCoCu
This discovery also paves the way for new treatments for metastases, many of which are still incurable. Aquest descobriment també obre noves vies per al tractament de les metàstasis, moltes de les quals són avui dia incurables.
Font: MaCoCu
The most important objective of the "Tot Cor" project is solidarity with people suffering from incurable diseases. L’objectiu més important del projecte “Tot Cor” és la solidaritat amb les persones que pateixen malalties incurables.
Font: MaCoCu
This problem, now incurable, causes pain, treads on the marrow and fractures that can kill the sick. Aquest problema, avui incurable, provoca dolor, trepitjades sobre la medul·la i fractures que poden arribar a matar al malalt.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

català → anglès

incurable adj 

  1. incurable
  2. confirmed
  3. helpless
  4. intractable
Exemples d’ús (fonts externes)
At the time it was incurable. En aquella època era incurable.
Font: Covost2
It is not an incurable disease with an unfavourable prognosis. No és una malaltia incurable i amb un pronòstic desfavorable.
Font: MaCoCu
It is an incurable, deadly disease and can be transmitted to man. És una malaltia incurable, mortal i es pot transmetre a l’home.
Font: MaCoCu
A pandemic is sweeping the globe: a plague of unexplained and incurable blindness. Una pandèmia s’estén per tot el món: una plaga de ceguesa inexplicable i incurable.
Font: MaCoCu
However, the incurable schizophrenia of which he’s a victim gnaws progressively inside. Això no obstant, l’esquizofrènia incurable de la qual és víctima la rosega progressivament per dintre.
Font: Covost2
Association dedicated to help lessen the unnecessary pain and suffering that so frequently is present during the last stages of an incurable disease. Associació dedicada a pal·liar el dolor i el patiment innecessaris que acompanyen el darrer període d’una malaltia incurable.
Font: MaCoCu
This problem, now incurable, causes pain, treads on the marrow and fractures that can kill the sick. Aquest problema, avui incurable, provoca dolor, trepitjades sobre la medul·la i fractures que poden arribar a matar al malalt.
Font: MaCoCu
ARA is ans association dedicated to help lessen the unnecessary pain and suffering that so frequently is present during the last stages of an incurable disease. Sanitat > Organitzacions Associació dedicada a pal·liar el dolor i el patiment innecessaris que acompanyen el darrer període d’una malaltia incurable.
Font: MaCoCu
Myotonic dystrophy is an incurable rare neuromuscular disease without specific treatment that affects almost one million people in the world. La distròfia miotònica és una malaltia neuromuscular rara incurable sense tractament específic que afecta quasi un milió de persones al món.
Font: MaCoCu
Parkinson’s disease is a chronic and incurable neurodegenerative disease that affects among 7 and 10 million patients around the world. La malaltia de Parkinson és una patologia neurodegenerativa, crònica i incurable, que afecta entre 7 i 10 milions de pacients al món.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0