Diccionari anglès-català: «impromptu»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «impromptu»

anglès → català

impromptu adj 

  1. improvisat improvisada

impromptu adv 

  1. improvisadament | de manera improvisada
Exemples d’ús (fonts externes)
Herbie Hancock delivered an interpretative impromptu score. Herbie Hancock va oferir una partitura interpretativa improvisada.
Font: Covost2
Forensics events include Original Oratory, Oral Interpretation, Extemporaneous Speaking, and Impromptu. Entre els esdeveniments d’oratòria forense hi ha Oratòria original, Interpretació oral, Oratòria extemporània i Improvisació.
Font: Covost2
Horse racing of all types evolved from impromptu competitions between riders or drivers. Les carreres de cavalls de tota mena van evolucionar de les competicions improvisades entre genets o conductors.
Font: Covost2
"Temporal recursion" was a term initially coined in relation to the Impromptu programming environment. "Recursió temporal" va ser un terme inicialment encunyat en relació amb l’entorn de programació Impromptu.
Font: wikimedia
An impromptu match with your friends or family can make for a more entertaining evening. Un partit improvisat entre amics o amb família es pot convertir en una tarda més que entretinguda.
Font: MaCoCu
We even have a table where impromptu gatherings are organized and occasionally it seems we will even change the world for a while. Fins i tot tenim una taula on s’organitzen tertúlies improvisades i de tant en tant sembla que s’arregla el món per uns moments.
Font: MaCoCu
In other words it was a small, impromptu demonstration. Dit d’una altra manera, es tractava d’una petita manifestació espontània.
Font: Europarl
An impromptu gathering of friends and colleagues of the Roca brothers went to surprise and congratulate them the day they were awarded their third Michelin star. Una espontània concentració d’amics i col·legues dels germans Roca van acudir a felicitar-los per sorpresa al restaurant el dia que van rebre la seva tercera estrella Michelin.
Font: MaCoCu
Hitherto impromptu experiments with mixed patrols have yielded excellent results. Fins al moment, els experiments improvisats amb les patrulles mixtes han donat excel·lents resultats.
Font: Europarl
Tourists applaud the impromptu performance. Els turistes aplaudeixen la improvisada interpretació.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0