immemorial adj
- immemorial
Resultats de la cerca per a «immemorial»
Exemples d’ús (fonts externes)
Exemples d’ús (fonts externes)
from time immemorial adv
- des de temps immemorials
since time immemorial adv
- des de temps immemorials
| Since time immemorial, there have been authors. | Des de temps immemorials, hi ha hagut autors. |
| Font: TedTalks | |
| So, it is a shield of immemorial use. | Així doncs, es tracta d’un escut d’ús immemorial. |
| Font: Covost2 | |
| The settlement of the Fitor mountains is immemorial. | El poblament de les muntanyes de Fitor és immemorial. |
| Font: MaCoCu | |
| Security and privacy have worried mankind since time immemorial. | La seguretat i la privadesa han preocupat a la humanitat des de temps immemorials. |
| Font: MaCoCu | |
| Always guarding, from time immemorial, the city has been defended. | Sempre vigilant, des de temps immemorials ha defensat la ciutat. |
| Font: MaCoCu | |
| These are the people who have loved us since time immemorial. | Aquesta és la gent que ens estima des de temps immemorials. |
| Font: MaCoCu | |
| Eggs, on the other hand, have held great symbolism since time immemorial. | Els ous, d’altra banda, tenen un gran simbolisme des de temps remots. |
| Font: MaCoCu | |
| These tales have been a source of artistic inspiration since time immemorial. | Des de temps immemorials, aquestes narracions han estat una font d’inspiració artística. |
| Font: MaCoCu | |
| Being a Mediterranean city, Barcelona has been captivated by fire since time immemorial. | Barcelona, com a ciutat mediterrània que és, està enamorada del foc des de temps immemorials. |
| Font: MaCoCu | |
| The urge to decorate our spaces has been within us since time immemorial. | L’afany per decorar els nostres espais ha estat present des de sempre. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |
immemorial adj
- immemorial
- long-standing | longstanding | lifelong | life-long
| So, it is a shield of immemorial use. | Així doncs, es tracta d’un escut d’ús immemorial. |
| Font: Covost2 | |
| The settlement of the Fitor mountains is immemorial. | El poblament de les muntanyes de Fitor és immemorial. |
| Font: MaCoCu | |
| From time immemorial, people have been “physically” placing in their hearts the best and the worst of the human race. | Des de temps immemorial, l’home situa “físicament” en el cor allò que de millor o pitjor té l’ésser humà. |
| Font: MaCoCu | |
| From time immemorial vineyards has been cultivated in this area, located at the northeast of the Iberian peninsula, which borders with French Roussillon. | Des de temps immemorial es cultiva la vinya en aquesta zona de l’extrem nord-oriental de la península, fronterera amb el Rosselló francès. |
| Font: MaCoCu | |
| This time-honoured trade declined during the contemporary period due, among other factors, to the economic stagnation of the territory and the appearance of new modes of transport. | Aquest comerç immemorial va patir una davallada en l’època contemporània per l’estancament econòmic del territori o l’aparició de nous mitjans de transport, entre altres. |
| Font: MaCoCu | |
| This is a landscape which has been carved out of stone, and that is formed by aljibes (water deposits), shelters and stone walls. It is a landscape that speaks to us of the relationship between men and women and the land which they have cultivated since time immemorial. | Es tracta d’un paisatge esculpit amb pedra, i fet d’aljubs, cabanes i marges, que ens parlen de la relació dels homes i les dones amb una terra que se sap treballada des de temps immemorial. |
| Font: MaCoCu | |
| It has been eaten straight from the hand since time immemorial. | Es menja directament de la mà des de temps immemorial. |
| Font: AINA | |
| Never shall that immemorial Reality lodge within the compass of a contingent being. | Mai aquella Realitat immemorial habitarà dins els límits d’un ésser contingent. |
| Font: NLLB | |
| This dance, also known as the Almorratxa Dance, has been danced since time immemorial. | Aquesta dansa, també anomenada "de les almorratxes", es balla des de temps immemorial. |
| Font: NLLB | |
| His sentences run like an immemorial river, like The River by Jean Renoir. | Les seves frases corren com un riu immemorial, com El riu de Jean Renoir. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |