immanent adj
- immanent
Resultats de la cerca per a «immanent»
Exemples d’ús (fonts externes)
Exemples d’ús (fonts externes)
| It links the immanent mystery with the economic (ad extra) God, in which the destiny of the entire world is in play. | Vincula el misteri immanent amb el Déu econòmic (ad extra), en el que el destí de totalitat del món està en joc. |
| Font: MaCoCu | |
| Religion is transcendent in nature, while ideology is immanent. | La religió és transcendent per naturalesa, mentre que la ideologia és immanent. |
| Font: Europarl | |
| He seeks to make manifest a God who is “neither purely immanent, nor only transcendent, but the true God, who is also the God of science”. | Cerca de manifestar un Déu que no és “ni purament immanent, ni únicament transcendent, sinó el Déu veritable, que és també el Déu de la ciència”. |
| Font: MaCoCu | |
| This is a lovely metaphor for the Spirit-being is immanent in all of creation and present within us as a spark glinting toward the horizon. | Aquesta és una bella metàfora per a l’Ésser Espiritual immanent en tota la creació i present dins nostre com una espurna que brilla cap a l’horitzó. |
| Font: MaCoCu | |
| Immanent is a rarely used adjective. | És un adjectiu poc utilitzat. |
| Font: NLLB | |
| Thus, the altar is the first point of the geometry of La Sagrada Família, from which the great architect drew the whole church, as the Logos is the beginning of Creation and remains immanent in it. | Així, l’altar és el primer punt de la geometria de la Sagrada Família, des del qual el gran arquitecte va traçar tota l’església, com el Logos és l’inici de la Creació i roman immanent a ella. |
| Font: MaCoCu | |
| All the immanent energy, beyond its formal conclusion. | Tota l’energia immanent més enllà de la seva conclusió formal. |
| Font: HPLT | |
| This experimental work gathers thirty-two pieces all of them made between 1980 and 1989 with the aim of showing the work of an immanent and genuine artist, whose work moves through the thin line between abstraction and a constant challenge to figuration. | Aquesta obra experimental reuneix trenta-dues peces, totes elles realitzades entre 1980 i 1989, amb l’objectiu de mostrar el treball d’un artista immanent i genuí, l’obra del qual es desplaça pel límit que hi ha entre l’abstracció i un constant desafiament a la figuració. |
| Font: MaCoCu | |
| Unaware of absolute positions, these problems have immanent unobservable directions. | Inconscients de les posicions absolutes, aquests problemes tenen adreces immanents i inobservables. |
| Font: AINA | |
| Never argue with them! Argentines are born with immanent wisdom! | No discutiu amb ells mai! els argentins neixen amb saviesa immanent! |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |
immanent adj
- immanent
| To appropriate labour during all the 24 hours of the day is, therefore, the inherent tendency of capitalist production. | Apropiar-se de treball durant les 24 hores del dia és així la tendència immanent de la producció capitalista. |
| Font: MaCoCu | |
| It links the immanent mystery with the economic (ad extra) God, in which the destiny of the entire world is in play. | Vincula el misteri immanent amb el Déu econòmic (ad extra), en el que el destí de totalitat del món està en joc. |
| Font: MaCoCu | |
| He seeks to make manifest a God who is “neither purely immanent, nor only transcendent, but the true God, who is also the God of science”. | Cerca de manifestar un Déu que no és “ni purament immanent, ni únicament transcendent, sinó el Déu veritable, que és també el Déu de la ciència”. |
| Font: MaCoCu | |
| This is a lovely metaphor for the Spirit-being is immanent in all of creation and present within us as a spark glinting toward the horizon. | Aquesta és una bella metàfora per a l’Ésser Espiritual immanent en tota la creació i present dins nostre com una espurna que brilla cap a l’horitzó. |
| Font: MaCoCu | |
| Religion is transcendent in nature, while ideology is immanent. | La religió és transcendent per naturalesa, mentre que la ideologia és immanent. |
| Font: Europarl | |
| Thus, the altar is the first point of the geometry of La Sagrada Família, from which the great architect drew the whole church, as the Logos is the beginning of Creation and remains immanent in it. | Així, l’altar és el primer punt de la geometria de la Sagrada Família, des del qual el gran arquitecte va traçar tota l’església, com el Logos és l’inici de la Creació i roman immanent a ella. |
| Font: MaCoCu | |
| All the immanent energy, beyond its formal conclusion. | Tota l’energia immanent més enllà de la seva conclusió formal. |
| Font: HPLT | |
| This experimental work gathers thirty-two pieces all of them made between 1980 and 1989 with the aim of showing the work of an immanent and genuine artist, whose work moves through the thin line between abstraction and a constant challenge to figuration. | Aquesta obra experimental reuneix trenta-dues peces, totes elles realitzades entre 1980 i 1989, amb l’objectiu de mostrar el treball d’un artista immanent i genuí, l’obra del qual es desplaça pel límit que hi ha entre l’abstracció i un constant desafiament a la figuració. |
| Font: MaCoCu | |
| Never argue with them! Argentines are born with immanent wisdom! | No discutiu amb ells mai! els argentins neixen amb saviesa immanent! |
| Font: AINA | |
| “God is the immanent, not the transitive, cause of all things. | Déu és causa immanent, però no transitiva, de totes les coses. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |