For those who have been there lately, it is green gunk nowadays.
|
Si algú ha estat fa poc allí, haurà vist que ara està ple de greixum verd.
|
Font: Europarl
|
We’re ready to trigger the surge and sweep the ship’s systems of that gunk.
|
A punt per iniciar l’onada i escombrar aquesta brossa de la nau.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Also don’t gunk your child’s scalp with petroleum based oils and greases.
|
A més - no embruti el cuir cabellut del seu fill amb olis i greixos a força de petroli.
|
Font: AINA
|
This gunk isn’t pretty, but it’s part of the normal course of a cold.
|
Aquesta no és bonica, però és part del curs normal d’un refredat.
|
Font: AINA
|
For the few who have bought into this gunk, go ahead and buy this.
|
Per als pocs que s’han empassat aquesta porqueria, vagin i comprin això.
|
Font: AINA
|
[0007] Another process that is employed to close off large lost circulation problems is referred to in the art as gunk squeeze.
|
[0007] Un altre procés que s’empra per tancar grans problemes de pèrdua de circulació es denomina en la tècnica com a compressió de brutícia.
|
Font: AINA
|
Hopefully the grill was cleaned and put away in the fall, so removing bits of food and caked on gunk won’t be a problem.
|
Esperem que la graella s’hagi netejat i guardat a la tardor, de manera que eliminar les restes de menjar i la brutícia acumulada no sigui cap problema.
|
Font: AINA
|
Another thing to check is the condition of the radiator - if it is missing a lot of fins or full of gunk, it won’t cool as efficiently.
|
Una altra cosa que cal comprovar és l’estat del radiador: si li falten moltes aletes o és ple de brutícia, no es refredarà tan eficaçment.
|
Font: AINA
|
Does the job like nothing else: My stainless carafe had a couple years worth of gunk built up on it that wouldn’t come off with anything until I tried this.
|
Fa la feina com cap altra: La meva gerra d’acer inoxidable tenia un parell d’anys de brutícia acumulada que no es treia amb res fins que vaig provar aquesta.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|