We come from Guingueta d’Àneu.
|
Venim de la Guingueta d’Àneu.
|
Font: Covost2
|
We are going to Guingueta d’Àneu.
|
Anem a la Guingueta d’Àneu.
|
Font: Covost2
|
Parking in La Guingueta: starting point of the activity
|
Pàrquing a la Guingueta: lloc d’inici de l’activitat
|
Font: MaCoCu
|
Furthermore, the beach’s snack bar guarantees good music and a good atmosphere.
|
A més, la guingueta de la platja garanteix bona música i un bon ambient.
|
Font: MaCoCu
|
This cove doesn’t provide many services, but close to it you can usually find a bar. Platja Fonda
|
Aquesta cala no disposa de gaires serveis, però pròxima a ella, normalment s’hi pot trobar una guingueta.
|
Font: MaCoCu
|
And on Monday 26 September, in Plaça de Sant Jaume, it is precisely habaneras that you will here from Ultramar Trio and La Guingueta.
|
I és que dilluns, 26 de setembre, a la plaça de Sant Jaume, sonaran les havaneres diferents de les formacions Ultramar Trio i La Guingueta.
|
Font: MaCoCu
|
And also defensive buildings, distant in time from each other, such as the medieval castle of Valencia d’Àneu and the post-war bunkers of Guingueta d’Àneu.
|
I també edificis defensius tan distants en el temps com el castell medieval de València d’Àneu i els búnquers de postguerra de la Guingueta d’Àneu.
|
Font: MaCoCu
|
However, this county is also home to Romanesque jewels in València d’Àneu, Esterri and the Guingueta, with the vestiges of the canonry of Santa Maria of Àneu at the front.
|
Però aquesta comarca també alberga joies romàniques a València d’Àneu, Esterri i la Guingueta, amb els vestigis de la canònica de Santa Maria d’Àneu al capdavant.
|
Font: MaCoCu
|
Games shack: a temporary play space with different play corners (constructions, symbolic play, board games etc.), adapted to different age groups.
|
Guingueta de jocs: és un espai de joc desplegable que inclou diferents racons de joc (construccions, jocs simbòlics, de taula, etc.) adaptats a diferents franges d’edat.
|
Font: MaCoCu
|
It has shower services, adapted toilets, a lifeguard, access with a ramp for people with reduced mobility, a bar and a car park in the area.
|
Disposa de serveis de dutxa, lavabos adaptats, servei de socorrisme, accés amb rampa per a persones amb mobilitat reduïda, una guingueta i aparcament a la zona.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|