Diccionari anglès-català: «guillat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «guillat»

català → anglès

guillat guillada  mf 

  1. [US informal] crazy | [informal] loony | [informal] looney | [informal] nutcase | [informal] weirdo
  2. kook | odd fellow | odd fish | odd man out | queer bird | queer duck

guillat guillada  mf 

[col·loquial]
  1. [informal] dork

guillat guillada  adj 

  1. balmy | barmy | bats | batty | bonkers | buggy | cracked | crackers | daft | dotty | fruity | haywire | loony | loopy | nuts | nutty | round the bend | around the bend | wacky | whacky
Exemples d’ús (fonts externes)
Everyone is just a little bit mad. Tothom està un poc guillat.
Font: TedTalks
FABULOUS!!!: Fun and wacky, as usual. FABULÓS!!! Divertit i guillat, com sempre.
Font: AINA
Fun, fresh, wacky, kitschy, catchy, and unpredictable. Divertit, fresc, guillat, kitsch, enganxós i imprevisible.
Font: AINA
If you can’t find any answer to the meaning of guillat? Si no trobes cap resposta al significat de guillat?
Font: AINA
With such barmy protectionism and such silly rules as this, one has to ask: is the European Union crazy or has it merely gone bananas? Amb un proteccionisme guillat i unes regles absurdes com aquestes, un es pregunta: la Unió Europea està boja o ha perdut el cap?
Font: Europarl
It sounds crack-pot, though I can’t honestly tell you it is. Sona a guillat, encara que no puc dir-te honestament que ho sigui.
Font: NLLB
But he also reaped detractors, especially among parish priests who treated him like a nut. Però també va collir detractors, especialment entre els capellans rectors que el van tractar com un guillat.
Font: AINA
A crazy professor, a laboratory, a fun musical and a costume parade will be the stars of these scary days. Un professor guillat, un laboratori, un divertit musical i una desfilada de disfresses seran els protagonistes d’aquests dies de por.
Font: AINA
Maybe I’m a ’crackpot preacher,’ because I always thought God did hurl a storm at Jonah and those sailors. Potser és un ’predicador guillat’, perquè sempre he pensat que Déu va llançar una tempesta a Jonàs i aquests mariners.
Font: AINA
Durable, very nice to the touch, wacky looking, and great little handles that toddlers and younger children love to hold onto. Durador, molt agradable al tacte, d’aspecte guillat i amb unes nanses estupendes a les quals els nens petits els encanta agafar-se.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0