grumpy adj
- rondinaire | butzinaire | esquerp esquerpa | malhumorat malhumorada | malhumorós malhumorosa | rondinador rondinadora | rondinós rondinosa
- (comentari) agre agra | (comentari, silenci) aspre aspra
- de mal humor
- rabiüt rabiüda
Resultats de la cerca per a «grumpy»
Exemples d’ús (fonts externes)
| They are all grumpy old men and women. | Són tots homes i dones vells i rondinaires. |
| Font: Covost2 | |
| He used to be nicer and he became grumpy. | Solia ser més amable i es va tornar un rondinaire. |
| Font: Covost2 | |
| He came back late, and I saw a grumpy old man. | Va tornar més tard i vaig veure un vell malhumorat. |
| Font: Covost2 | |
| Bert, though kind and intelligent, is also grumpy, boring, and easily frustrated. | El Bert, tot i que és amable i intel·ligent, també és rondinaire, avorrit i s’enrabia fàcilment. |
| Font: Covost2 | |
| After lunch, the mother and her daughters sat in the living room, speechless and grumpy. | Després de dinar, la mare i les filles varen seure al saló, i hi restaren esquerpes i malhumorades. |
| Font: Covost2 | |
| Hello to you, too, grumpy pants. | Hola a tu també, rondinaire. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| As a culture that’s thousands of years old, I think of it like a grumpy old lady who has a lot of wisdom, but she’s a little bit tired of repeating herself. | En tant que és una cultura amb milers d’anys d’antiguitat, me la imagino com una velleta rondinaire que és molt sàvia, però que està un pèl cansada de repetir-se. |
| Font: MaCoCu | |
| Friendly, not slow, not grumpy. | Amigable, no lent, no rondinaire. |
| Font: AINA | |
| This leads to grumpy participants. | Això fa que els participants estiguin malhumorats. |
| Font: AINA | |
| Then you’re always nervous, grumpy. | Aleshores sempre estàs nerviós, malhumorat. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |