His favourite film was Groundhog Day
|
La seva pel·lícula favorita era Atrapat en el temps.
|
Font: Covost2
|
That means, he do not run into Bill Murray every morning in a new “groundhog day”.
|
És a dir, que no es trobe com Bill Murray cada matí en un nou «dia de la marmota».
|
Font: Covost2
|
Like a groundhog day, wow!
|
Com un dia de la marmota, vaja!
|
Font: AINA
|
His speeches are like ’Groundhog Day’.
|
Els seus discursos són com el ’Dia de la Marmota’.
|
Font: AINA
|
No, this is not about Groundhog Day.
|
No, no es tracta del Dia de la Marmota.
|
Font: NLLB
|
The groundhog is awakened shortly after dawn.
|
A la marmota se la desperta poc després de l’alba.
|
Font: AINA
|
Remember the ‘Groundhog Day’ movie starring Bill Murray?
|
Recorden la pel·lícula El dia de la marmota protagonitzada per Bill Murray?
|
Font: NLLB
|
I remembered ’Groundhog’, it came back to me.
|
Me’n vaig recordar de ’La Marmota’, em va venir a la memòria.
|
Font: AINA
|
Raising children is like the movie Groundhog Day.
|
Criar els fills és com la pel·lícula El dia de la marmota.
|
Font: AINA
|
The Old Groundhog lay in his lush bed.
|
La Vella Marmota jeia al seu exuberant llit.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|