Diccionari anglès-català: «grossària»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «grossària»

grossària f 

  1. bigness | largeness | size
Exemples d’ús (fonts externes)
It was also observed that symptomatic tendons were thicker than asymptomatic tendons. També s’ha observat major grossària dels tendons simptomàtics que la dels asimptomàtics.
Font: MaCoCu
6,761 square metres of methacrylate panels of up to 33 centimetres thick. 6.761 metres quadrats de plaques de metacrilat de fins a 33 centímetres de grossària.
Font: MaCoCu
If the process of freezing and thawing continues, the caramel increases in length and thickness. Si el procés de congelació i desglaç continua, el caramell augmenta en llargària i grossària.
Font: Covost2
It is white and has a golden cut along the perimeter, with a one millimeter thick broken, toothed line. De color blanc, porta en tot el perímetre un tall daurat amb dibuix de línia trencada o dentada d’un mil·límetre de grossària.
Font: Covost2
The thicker rings indicate favorable living conditions at the time, while the narrower rings reveal a more adverse environment due to things like droughts, pests, frost, fires, and diseases... Els anells de creixement de major grossària ens indiquen que les condicions de vida van ser millors, mentre que els més estrets, revelen circumstàncies més adverses a causa de sequeres, plagues, gelades, incendis, malalties...
Font: MaCoCu
In areas where marsh vegetation predominates, a multitude of aquatic birds find refuge in the dense reed beds, where there are also a number of stretches of open water such as this, the “Bassa de Sineu”. These are fed by many of the wetland’s channels and lagoons, locally termed “lluents”. En les zones en les quals predomina la vegetació palustre (senillar, vegetació tipus “canya”) viuen moltes aus aquàtiques que troben aliment i refugi en la grossària del canyissar, on hi ha làmines d’aigua obertes, com aquesta: La Bassa de Sineu, irrigades per un gran nombre de canals i llacunes, denominades localment “lluents”.
Font: MaCoCu
Bags of thickness between 15 and 49 microns: 15 cents / bag. Bosses de grossària compresa entre les 15 i les 49 micres: 15 cèntims d’euro/bossa.
Font: NLLB
From the inside to the outside, the dam is built of a clay core, two shoulders built with loams of the area, a transitional draining layer 2 m thick and a 4 m thick protective layer of rockfill -measured horizontally-. Des de l’interior cap a l’exterior, la presa està formada pel nucli d’argila, dos espigons construïts amb margues de la zona, una capa drenant de transició de 2 m de grossària i un mantell d’escullera de protecció de 4 m de grossària -mesurada en horitzontal-.
Font: NLLB
The outcome of this thinning was that the outermost electrons of the atoms of the material were confined in that direction. Aquesta reducció de la grossària feia que els electrons més externs dels àtoms del material estigueren confinats en aquella direcció.
Font: NLLB
Archaeological work documented a rectangular tower, 10.30m x 7m, with a wall thickness of almost a metre. Els treballs arqueològics van documentar una planta rectangular de 10,30 x 7 metres, amb una grossària dels murs de vora un metre.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0