Diccionari anglès-català: «grossly»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «grossly»

anglès → català

grossly adv 

  1. extremadament
Exemples d’ús (fonts externes)
Grossly and microscopically, it consists of the ovarian cortex. A gran escala i a escala microscòpica, consta del còrtex ovàric.
Font: Covost2
In this grossly imbalanced situation, propaganda is amplified manyfold. En aquesta situació tan desequilibrada, la propaganda s’amplifica molt.
Font: MaCoCu
That fear seems grossly exaggerated. Aquest temor sembla una tremenda exageració.
Font: Europarl
A recommendation is grossly inadequate. Una recomanació és absolutament inadequada.
Font: Europarl
That is a grossly unfair criticism. Aquesta és una crítica tremendament injusta.
Font: Europarl
Secondly, the principle of subsidiarity has been grossly violated. En segon lloc, s’ha violat de manera escandalosa el principi de subsidiarietat.
Font: Europarl
We should understand that respect for people does not mean respect for their actions if they are grossly unfair, abusive or do not respect others. Convé entendre que el respecte per les persones no implica respectar els seus actes si aquests són clarament injustos, abusius o no respecten altres persones.
Font: MaCoCu
This problem is being grossly underestimated, and that worries me. Aquest problema s’està infravalorant molt, i això em preocupa.
Font: Europarl
The stressors that cause adjustment disorders may be grossly traumatic or relatively minor, like loss of a girlfriend/boyfriend, a poor report card, or moving to a new neighborhood. Els estressors que causen trastorns d’adaptació poden ser greument traumàtics o relativament menors, com la pèrdua d’un xicot o xicota, un informe de qualificacions deficient o el trasllat a un nou barri.
Font: wikimedia
The claims of direct threats to Europe’s food supply are grossly exaggerated. Les acusacions d’amenaces directes per al proveïment d’aliments a Europa són molt exagerades.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0