Diccionari anglès-català: «grey»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «grey»

anglès → català

grey adj 

  1. inhòspit inhòspita

grey adj 

[UK]
  1. gris grisa | canós canosa | canut canuda
grey (horse) colors veterinària 
  1. (cavall) tord torda

ash grey n 

colors 
  1. gris cendra m

grey goo n 

[UK]
literatura 
  1. plaga negra f

ash-grey adj 

[UK]
  1. cendrós cendrosa | cendrosenc cendrosenca | gris cendra

grey area n 

  1. terreny ambigu m | [figurat] llacuna f | [figurat] buit m
  2. terreny desconegut m
  3. terreny relliscós m

grey zone n 

  1. terreny ambigu m | [figurat] llacuna f | [figurat] buit m
  2. terreny desconegut m
  3. terreny relliscós m

blue-grey adj 

  1. gris blavós grisa | glauc glauca | lívid lívida

Grey Friar n 

religió 
  1. franciscà franciscana mf

light grey n 

[UK]
colors 
  1. gris clar m

grey-faced adj 

  1. macilent macilenta | pàl·lid pàl·lida

mouse grey adj 

[UK]
colors veterinària 
  1. gris grisa | pèl de rata

silver grey n 

colors 
  1. gris cendra m

grey mullet n 

[UK AU]
peixos 
  1. llissa f | llíssera f | moll m | mújol m | roger m

grey-haired adj 

[UK]
  1. canós canosa | canut canuda | gris grisa

grey-headed adj 

[UK]
  1. canós canosa | canut canuda | gris grisa

grey triggerfish n 

peixos 
  1. ballesta f | porcell m | surer m | [scientific_name] Balistes sp. m

Iberian grey shrike n 

ornitologia 
  1. botxí ibèric m | botxí m

grey-throated martin n 

ornitologia 
  1. oreneta de ribera asiàtica f

at night all cats are grey expr 

  1. de nit tots els gats són negres | de nit tots els gats són foscos

in the night all cats are grey expr 

  1. de nit tots els gats són negres | de nit tots els gats són foscos
Exemples d’ús (fonts externes)
It’s grey or dark grey, with a black stripe. És de color gris o gris fosc, i la seva ratlla és negra.
Font: Covost2
The shoots are green-grey at first, maturing pinkish-grey, with scattered fine pubescence. Els brots són de color verd-gris al principi, madurant amb un color rosaci-gris, amb una pubescència fina disseminada.
Font: Covost2
It has whitish stripes on its flanks, a long grey bill and grey legs. Té unes ratlles blanquinoses als flancs, un bec llarg de color gris i les potes grises.
Font: Covost2
Unlike all other trumpeters, the rump and back are grey in the grey-winged trumpeter. A diferència de la resta de trompetistes, la gropa i la part posterior són de color gris en el trompetista d’ales grises.
Font: Covost2
The school skirt is grey. La falda de l’escola és grisa.
Font: Covost2
With the same grey cloak. Amb la mateixa capa grisa.
Font: Covost2
It has reddish grey fur. Té un pelatge de color gris rogenc.
Font: Covost2
Grey matter and white matter Substància grisa i substància blanca
Font: MaCoCu
Light grey back, head and chest. Dors, cap i pit de color gris clar.
Font: Covost2
The cere is also lead grey. La cera també és de color gris plom.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0