The Hand Grenade has entered popular culture as well.
|
La granada de mà també ha entrat dins la cultura popular.
|
Font: Covost2
|
The grenade is activated by the fuze in the handle.
|
La granada s’activa a través de l’espoleta a la nansa.
|
Font: Covost2
|
Commander Valverde teaches the draftees how to throw a hand grenade.
|
El comandant Valverde ensenya als quintos com llançar una granada de mà.
|
Font: MaCoCu
|
For a grenade attack on a Jewish civilian train, he praised the "heroes" responsible.
|
Per un atac amb granada en un tren civil jueu, va alabar els "herois" responsables.
|
Font: Covost2
|
The grenade came with a metal loop so it could hang from the belt.
|
La granada venia amb un llaç metàl·lic per poder penjar-la del cinturó.
|
Font: Covost2
|
A suicide bombing, a grenade attack and a remote-controlled explosion - all in one day.
|
Un atemptat suïcida, un atac amb granades i una explosió controlada a distància - tot el mateix dia.
|
Font: globalvoices
|
There are also a few hand-held grenade weapons that also have life-saving effects.
|
També hi ha unes quantes armes de granades de mà que també tenen efectes de salvament.
|
Font: MaCoCu
|
Amnesia after a grenade impact.
|
Amnèsia per impacte de granada.
|
Font: OpenSubtitiles
|
- A hand grenade, they say...
|
- Una granada de mà, que diuen ...
|
Font: OpenSubtitiles
|
- It was his own grenade.
|
Era la seva pròpia granada.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Mostra més exemples
|