His greed and ambition know no bounds.
|
La seva cobdícia i ambició no tenen límits.
|
Font: Covost2
|
What vying for identity is concealed behind this “taxonomic greed”?
|
Quina pugna per la identitat s’amaga darrere d’aquesta «avarícia taxonòmica»?
|
Font: MaCoCu
|
They tell him the innumerable evils caused by pride and greed.
|
Li expliquen mals innombrables causats per l’orgull i la cobdícia.
|
Font: Covost2
|
For years, following conventional opinion, I thought the answer was “greed.”
|
Durant anys, seguint l’opinió convencional, vaig pensar que la resposta era l’avarícia.
|
Font: MaCoCu
|
These trucks carry out all the functions of a Greed Point.
|
Són camions que acompleixen totes les funcions d’un punt verd.
|
Font: MaCoCu
|
Their greed leads to distrust and dishonesty, and eventually the society crumbles.
|
La seva ambició causa desconfiança i deshonestedat i, finalment, la societat es desmunta.
|
Font: Covost2
|
So our responses to this scarcity—anxiety and greed—are perfectly understandable.
|
Així, les nostres respostes a aquesta escassesa, l’ansietat i l’avarícia, són perfectament comprensibles.
|
Font: MaCoCu
|
There they will encounter subhuman working conditions plus the greed of their bosses.
|
Allà es trobaran amb condicions infrahumanes de treball i la cobdícia dels patrons.
|
Font: Covost2
|
The old man, although his greed and manias, was a pure and loyal man.
|
El vell, malgrat la seua avarícia i les seues manies, era un home pur i recte.
|
Font: Covost2
|
China’s unexpectedly rapid rise to power owes much to the greed of American capitalism.
|
L’inesperat ràpid ascens de la Xina al poder deu molt a l’avarícia del capitalisme estatunidenc.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|