Diccionari anglès-català: «gravació»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «gravació»

gravació f 

audiovisuals 
  1. recording | taping | transcription
cinematografia 
  1. filming | shooting

equip de gravació m 

  1. recording equipment | recording machine

gravació en cinta f 

audiovisuals 
  1. tape | tape recording | taping
Exemples d’ús (fonts externes)
When you make a movie, recording controls appear that allow you to start recording, control the volume and choose recording options. Quan graves un vídeo, apareixen els controls de gravació per poder iniciar la gravació, controlar el volum i seleccionar opcions de gravació.
Font: MaCoCu
Recording and post-production (17 ECTS) Gravació i postproducció (17 ECTS)
Font: MaCoCu
I have not heard the audio recording. No he escoltat la gravació d’àudio.
Font: MaCoCu
The recording of this show remains unreleased. La gravació d’aquest espectacle no s’ha publicat.
Font: Covost2
The recording time was extremely tight. El temps de gravació era extremadament ajustat.
Font: Covost2
A documentary about the recording of the album. Un documental sobre la gravació de l’àlbum.
Font: Covost2
This release has since gone out of print. Aquesta gravació està descatalogada des de llavors.
Font: Covost2
Data recording, debugging and validation Gravació, depuració i validació de les dades
Font: MaCoCu
First of all, we invented ways of recording — first writing, then audio recording and now video recording as well. Primer de tot, hem inventat maneres de gravar, primer l’escriptura, després la gravació d’àudio i ara també la gravació de vídeo.
Font: TedTalks
It was showing the recording of the song in the studio. Mostrava la gravació de la cançó a l’estudi.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0