Diccionari anglès-català: «grassroots»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «grassroots»

anglès → català

grassroots n 

política 
  1. bases fp | membres mp
      The feeling among the grassroots of the party is that the leaders are not radical enough. — El sentiment entres les bases del partit és que els líders no són prou radicals.

grassroots adj 

  1. bàsic bàsica | fonamental
  2. completament nova completament nova | nou de trinca nova de trinca
      a grassroots refinery — una refineria nova de trinca
política sociologia 
  1. de base | popular | arrelat al territori arrelada al territori
      grassroots organitzation — organització de base
      grassroots campaign — campanya popular
Exemples d’ús (fonts externes)
Grassroots community care initiatives in Barcelona Iniciatives comunitàries de cures a Barcelona
Font: MaCoCu
Sports development Plan: from grassroots to the elite Pla de desenvolupament esportiu: des de la base fins a l’elit
Font: MaCoCu
He was a grassroots member of the People’s Party. Fou militant de base del Partit Popular.
Font: Covost2
My axis is women& men of the grassroots Syrian revolution. El meu eix són les dones i els homes que constitueixen la base de la revolució a Síria.
Font: globalvoices
Nevertheless, the survey shows that Catalan pro-independence grassroots have not given up. Malgrat això l’enquesta mostra que les bases independentistes no s’han rendit.
Font: MaCoCu
This grassroots behaviorist movement seems to base its posits on the psychology of learning. Aquest moviment de base conductista basaria els seus postulats en la psicologia de l’aprenentatge.
Font: Covost2
Participate actively, contributing to public involvement in and political advocacy for grassroots social change. Participar activament, contribuir a la mobilització ciutadana i a la incidència política, des de la societat civil, per un canvi social.
Font: MaCoCu
The Calcetín Riudebitlles has a local, family friendly, welcoming, grassroots, irreverent and transgressive character. El Mitjó Riudebitlles té un caràcter local, familiar, acollidor, popular, irreverent i transgressor.
Font: MaCoCu
Half of the first team squad have been trained at the club from grassroots level. La meitat de la primera plantilla han estat formats al futbol base.
Font: MaCoCu
In a second step, local chapters were founded in order to expand the movement to the grassroots. En una segona etapa es van fundar seccions locals per expandir el moviment cap a les bases.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0