In any case, as described above, all our covers are properly protected by lamination, so they do not deteriorate with the use.
|
En tots els casos, com ja hem dit més amunt, totes les nostres tapes estan correctament protegides, laminades de manera que no es deteriorin amb l’ús o el grapeig.
|
Font: MaCoCu
|
I don’t mind the inappropriate groping at airline security.
|
No m’importa el grapeig inapropiat en la seguretat de les aerolínies.
|
Font: AINA
|
The charges against the actor include forcible groping and sexual assault.
|
Els càrrecs contra l’actor inclouen grapeig per la força i abús sexual.
|
Font: AINA
|
The child is served and the groping continues, now with hardly any scandal.
|
El nen està servit i el grapeig continua, ara gairebé sense escàndol.
|
Font: AINA
|
He said the groping started when she was 8 or 6 years old.
|
Va dir que el grapeig va començar quan ella tenia 8 o 6 anys.
|
Font: AINA
|
The first was in 2005, when the minor was nine years old, but there was only groping.
|
La primera va ser el 2005, quan la menor tenia nou anys, però només hi va haver grapeig.
|
Font: AINA
|
The providers have decided to start the trial because they got tired of groping, and not getting answers.
|
Els proveïdors s’han decidit a començar el judici perquè es van cansar del grapeig, i de no obtenir respostes.
|
Font: AINA
|
And today, what I remember worst of that horror is the humiliation, the groping, being naked in front of strangers.
|
I avui, el que pitjor record d’aquest horror és la humiliació, el grapeig, estar en pilotes davant de desconeguts.
|
Font: AINA
|
Strauss-Kahn faces charges of attempted rape, sexual assault, criminal sexual act, unlawful deprivation of liberty and forcible groping.
|
Strauss-Kahn enfronta càrrecs d’intent de violació, abús sexual, acte sexual criminal, privació il·legal de la llibertat i grapeig per la força.
|
Font: AINA
|
The actor had already been charged with one count of forcible groping and sexual assault in connection with the first two accusers.
|
L’actor ja havia estat acusat d’un càrrec de grapeig per la força i d’abús sexual en connexió amb les dues primeres acusadores.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|