Diccionari anglès-català: «granera»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «granera»

català → anglès

granera f 

[dialectal]
  1. broom | broomstick | brush | sweeping brush
Exemples d’ús (fonts externes)
It is accessed by Granera through the Monistrol path from Calders to Granera. S’hi accedeix des de Granera pel Camí de Monistrol de Calders a Granera.
Font: Covost2
It belongs to the parish of Sant Martí de Granera. Pertany a la parròquia de Sant Martí de Granera.
Font: Covost2
It runs north of the central area of the municipality of Granera. Discorre al nord de la zona central del terme de Granera.
Font: Covost2
Most of our ingredients come from farmhouses in Granera. Una gran part dels nostres productes provenen de les masies de Granera.
Font: MaCoCu
The first written reference to the castle of Granera dates from the year 971. La primera notícia escrita que fa referència al Castell de Granera és de l’any 971.
Font: MaCoCu
Of farming traditions, Granera has become a tourist town with many second homes. De tradició agrícola i ramadera, Granera ha esdevingut una població turística amb moltes cases de segona residència.
Font: MaCoCu
A stroll around Granera enables visitors to discover natural spots of great beauty, renovated country houses and a large architectural heritage which is worth getting to know. Un passeig per Granera permet descobrir uns paratges naturals, unes masies rehabilitades i un ampli patrimoni arquitectònic digne de conèixer en aquesta visita.
Font: MaCoCu
We leave the Plaça dels Estudis, heading towards the road that leads to Granera, turning right towards the Coll de la Creuta (Hill of the Cross). Sortim de la plaça dels estudis fins a la carretera de Granera i girem a la dreta cap al coll de la Creueta.
Font: MaCoCu
The castle of Granera is situated on top of a rocky outcrop which dominates the small village, and the small cluster of houses known as the Castel quarter. El castell de Granera s’aixeca sobre un penyal que domina la petita població, presidint el petit nucli de cases anomenat raval del Castell.
Font: MaCoCu
The same thing happens with corder/xai, poal/galleda, granera/escombra, which the Blaverists point out as distinctive and are also said in Lleida. Passa igual com en corder/xai, poal/galleda, granera/escombra, que els blavers s’apunten com a distintives i també es diuen a Lleida.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0