gotim m
- [formal] cascade
- cluster
Resultats de la cerca per a «gotim»
Exemples d’ús (fonts externes)
| It is not in vain that a grape cluster presides over the municipality’s coat of arms. | No és en va que un gotim de raïm presideixi l’escut del municipi. |
| Font: MaCoCu | |
| On the other hand, this cleaning also favors a better aeration of the cluster and a greater exposure to sunlight. | D’altra banda, amb aquesta neteja també s’afavoreix un millor airejat del gotim i una major exposició a la llum solar. |
| Font: MaCoCu | |
| The dietetic and medical properties of the grapes are more powerful, but it is more difficult to preserve the freshness of the freshly harvested grape. | Les propietats dietètiques i medicinals del raïm són més pronunciades, però és més difícil de conservar la frescor del gotim acabat de collir. |
| Font: MaCoCu | |
| A commitment that we express through our work, our respect for the farmers and constant vigilance of every vine, every grape and every bottle of wine that lies resting in our cellar. | Un compromís que expressem a través del treball, el respecte a la pagesia i una vigilància constant sobre cada vinya, cada cep, cada gotim o cada ampolla que reposa a l’interior del nostre celler. |
| Font: MaCoCu | |
| Today, in the cellar their wines with the desire to establish a dialogue with nature, ensuring that each grain of grape concentrate, in the form of taste and aroma, the essence of the landscape that saw him birth. | Avui, al celler hi elaboren els seus vins amb l’anhel d’establir-hi un diàleg amb la natura, procurant que cada gotim de raïm concentri, en forma de gust i d’aroma, l’essència del paisatge que el va veure néixer. |
| Font: MaCoCu | |
| Gotim Blanc Castell del Remei wine 750 ml | Vi Gotim Blanc Castell del Remei 750 ml |
| Font: HPLT | |
| This sculpture by Pere Jou i Francisco (Barcelona, 1891 - Sitges, 1964) depicts a half-kneeling nude woman holding a bunch of malvasia grapes; with her right hand she moves it towards her face and with the left helps to hold it up straight. | Aquesta escultura de Pere Jou i Francisco (Barcelona, 1891 - Sitges, 1964) representa una dona nua i semi agenollada, que aguanta un gotim de malvasia; amb la mà dreta l’acosta a la cara i amb l’esquerra s’ajuda per sostenir-lo dret. |
| Font: MaCoCu | |
| The bunch of grapes Macabeo is compact and large. | El gotim de raïm macabeu és compacte i gran. |
| Font: NLLB | |
| In the shop inside the property you can achieve all wines elaborated by the historical cellar Castell del Remei: Gotim White, Gotim Bru, Oda White, Red Oda and 1780. | A la botiga de la finca es poden adquirir els vins que elabora el celler històric Castell del Remei: Gotim Blanc, Gotim Bru, Oda Blanc, Oda Negre, i 1780. |
| Font: NLLB | |
| The spores of this fungus are shaped like a bunch of grapes. | Les espores que produeix aquest fong tenen forma de gotim de raïm. |
| Font: HPLT | |
| Mostra més exemples | |