gotejar v intr
- to drip | to trickle
Resultats de la cerca per a «gotejar»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The body slumps forward leaking not blood, but high-grade machine oil. | El cos es desploma cap endavant, sense gotejar sang, sinó oli d’alta qualitat per a màquines. |
| Font: Covost2 | |
| Fresh blood immediately dripped out of his shirt. | La sang fresca va gotejar immediatament de la camisa. |
| Font: AINA | |
| If we let it fall from a spoon, it must not drip. | Si la deixem caure d’una cullera, no ha de gotejar. |
| Font: NLLB | |
| Then, acetonitrile (40 ml) was dripped into the mixture. | Després, es va gotejar acetonitril (40 ml) a la barreja. |
| Font: AINA | |
| There needs to be a certain level of humidity, but not enough to cause drips. | Ha d’haver-hi un cert grau d’humitat, sense que arribe a gotejar. |
| Font: HPLT | |
| Disappointed: Unfortunately, 2 out of the 4 I bought leaked after one use. | Decebut: Malauradament, 2 dels 4 que vaig comprar van gotejar després d’un ús. |
| Font: AINA | |
| Suddenly a few warm tears dripped down the strange boy’s back. | De cop i volta, algunes llàgrimes càlides van gotejar per l’esquena de l’estrany nen. |
| Font: AINA | |
| Finally, the pump went and just dribbled a bit of coffee out. | Finalment, la bomba es va espatllar i només va gotejar una mica de cafè. |
| Font: AINA | |
| Rice splattered everywhere, and soup dripped onto the table. | L’arròs va esquitxar per tot arreu i la sopa va gotejar sobre la taula. |
| Font: AINA | |
| Difficult to replace and a waste of time because they both leaked again. | Difícil de reemplaçar i una pèrdua de temps perquè tots dos van gotejar de nou. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |