It is becoming common practice to “google” people’s names before hiring them, or as soon as they appear in the media.
|
Cada cop és més habitual «googlejar» els noms de les persones abans de contractar-les o en el moment que apareixen en algun mitjà de comunicació.
|
Font: MaCoCu
|
I just googled how it works,
|
Acabo de googlejar com funciona,
|
Font: AINA
|
All right, I had to go Google it.
|
I clar, ho havia de googlejar.
|
Font: NLLB
|
These three things can be googled.
|
Aquestes tres coses es poden googlejar.
|
Font: AINA
|
To find out he googled it.
|
Per descobrir-ho ho va googlejar.
|
Font: AINA
|
Soon, I expect, you’ll learn to call that ’googling .’.
|
Aviat, espero, aprendràs a anomenar això ’googlejar’.
|
Font: AINA
|
You can google it yourself, the articles are many.
|
Pots googlejar-ho tu mateix, els articles són molts.
|
Font: AINA
|
Because nowadays, googling is also part of reading.
|
Perquè avui dia, googlejar també és part de la lectura.
|
Font: AINA
|
And don’t guess the vowels that I censor then Googling the website.
|
I no endevinin les vocals que censuro després de googlejar el lloc web.
|
Font: AINA
|
But my gentlemen, who have internet in the town hall to google a little and find out.
|
Però senyors meus, que tenen internet a l’ajuntament per googlejar una mica i saber-ho.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|