Diccionari anglès-català: «gold»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «gold»

anglès → català

gold n 

esports 
  1. groc interior m | deu interior m | mosca f | or m
esports 
  1. groc m
mineralogia 
  1. or m
química 
  1. or m | [símbol] Au m

gold n 

[old]
economia 
  1. moneda d’or f | peça d’or f

gold adj 

  1. auri àuria | daurat daurada | d’or

gold rush n 

  1. febre de l’or f | quimera de l’or f

gold braid n 

militar 
  1. galó m

inner gold n 

esports 
  1. groc interior m | deu interior m | mosca f | or m

gold fever n 

  1. febre de l’or f | quimera de l’or f

gold standard n 

  1. estàndard de referència m | criteri de referència m
economia 
  1. patró or m

trove of gold n 

  1. [figurat] tresor m | [figurat] troballa f

that takes the gold-plated gingerbread expr 

  1. això és el súmmum | això passa de mida | només faltava això
Exemples d’ús (fonts externes)
Limited edition models made in white gold, yellow gold and black gold. Peces d’edició limitada realitzades en or blanc, or groc i or negre.
Font: MaCoCu
Let us build; if we want them not, we can sell; and by that means replace our paper currency with ready gold and silver. Construïm; si no els volem, els podem vendre; i amb aquest mitjà substituirem el nostre paper moneda per or i plata sonants.
Font: riurau-editors
Finish: matt gold metal, hand-scratched gold-plated. Acabat: metall mat daurat, amb bany d’or ratllat manualment.
Font: MaCoCu
What is the difference between physical gold and digital gold? Quina diferència hi ha entre l’or físic i l’or digital?
Font: MaCoCu
Discover our designs made in both white gold and yellow gold. Descobreix els nostres dissenys realitzats tant en or blanc com en or groc.
Font: MaCoCu
24 K gold-plated matte metal: 24 K gold-plated surface. Metall mat daurat amb bany d’or: superfície banyada amb or.
Font: MaCoCu
The deep blue of topaz meets the always assertive gold of gold. El blau profund del topazi s’uneix al sempre assertiu daurat de l’or.
Font: MaCoCu
While physical gold is tangible and can be touched, digital gold is a financial asset that replicates the price of gold. Mentre que l’or físic és tangible i el podem tocar, l’or digital no deixa de ser un actiu financer que replica la cotització del preu de l’or.
Font: MaCoCu
It is not gold, nor is it worked with gold, but knowledge and research are as valuable or more valuable than gold. No és d’or, ni s’hi treballa amb or, però els coneixements i investigacions tenen tant o més valor que l’or.
Font: MaCoCu
This was thanks to gold being discovered and the building of gold mines. Això va ser gràcies al descobriment de l’or i a la construcció de mines d’or.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0