Diccionari anglès-català: «goddam»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «goddam»

goddam adj

[vulgar]

Exemples d’ús (fonts externes)

Perhaps it is the goddam battle of all battles.	Potser és la remaleïda lluita de totes les lluites.
Font: NLLB
It is in fact nothing more than a goddam slogan.	De fet, no és més que un maleït eslògan.
Font: AINA
Finally, the study analyses other literaturising tools the media uses: puns («la partícula mal dita», goddam in Catalan – «maldita» – can be separated into «badly named» – «mal dita»), comparisons and analogies («the particles are stopped in a similar way to water slowing a swimmer») and metaphors (to fit the piece of the puzzle or to hunt the boson – as if the particle was an exotic animal).	Finalment, l’estudi es fixa en els altres recursos de literaturització emprats: jocs de paraules («la partícula mal dita»), comparances i analogies («les partícules es veuen frenades de manera semblant a com l’aigua de la piscina frena un nedador») i metàfores (encaixar la peça del trencaclosques o la cacera del bosó –com si es tractara d’un animal exòtic).
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z