Diccionari anglès-català: «goad»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «goad»

anglès → català

to goad v tr 

  1. [figurat] buscar les pessigolles (a algú) v intr | [figurat] punxar | [figurat] burxar | provocar | [figurat] fastiguejar | molestar

cattle goad n 

ramaderia 
  1. agullada elèctrica f

electric cattle goad n 

ramaderia 
  1. agullada elèctrica f
Exemples d’ús (fonts externes)
Of course, it would be very difficult for the United States to goad Iran into such a provocation without the rest of the world recognizing this game, which would then undermine it. Per descomptat, seria molt difícil per als Estats Units incitar l’Iran a aquesta provocació sense que la resta del món reconegui aquest joc, cosa que el soscavaria.
Font: MaCoCu
The Directive will goad liberalisation, deregulation and privatisation and also wage and social dumping on an unprecedented scale. La Directiva estimularà la liberalització, la desregulació i la privatització i també el dúmping salarial i social a una escala que no té precedents.
Font: Europarl
Yet another way to goad people into using Facebook. Una altra manera d’incitar la gent a fer servir Facebook.
Font: AINA
So, why incite, goad that ancient ’homeland or colony’? Aleshores, per què atiar, agullonar aquest vetust ’pàtria o colònia’?
Font: AINA
In addition to the above, he has already begun to goad Calderon. Unit a l’anterior, ja va començar a agullonar Calderón.
Font: AINA
It is my past unique memories of moments that goad me to return every time. Són els meus records de moments únics del passat els que m’impulsen a tornar cada cop.
Font: AINA
And as the days go by, the rod with which they goad the tiger gets shorter and shorter. I a mesura que passen els dies, la vara amb què atien el tigre s’escurça més i més.
Font: AINA
His purpose was simply to choose a number so gigantic that it would goad everyone into immediate action out of sheer panic. El seu propòsit era només escollir una xifra tan gegantina que esperonés tothom a actuar immediatament de pur pànic.
Font: AINA
Later in the trial, it was suggested that this had been an attempt by him to goad Craig into coming to his rescue. Més tard en el judici, es va suggerir que això havia estat un intent d’ell per incitar Craig que anés a rescatar-lo.
Font: AINA
And beneath a thousand words told to the wind emerge the ideas that we all had about the facts and which goad us to dream anew. I sota mil paraules explicades al vent despentinen les idees que tots ens vam fer sobre els fets, i així, ens provoquen somiar de nou.
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0