to glisten v intr
- brillar | centellejar | espurnejar | fulgurar | llampurnar | lluir | relluir | resplendir | rutilar
Resultats de la cerca per a «glisten»
Exemples d’ús (fonts externes)
| She produces tall and narrow colas that glisten with trichomes. | Produeix cues altes i estretes que brillen pels tricomes. |
| Font: MaCoCu | |
| A long boat-cloak concealed his figure, and a slouched hat hid his features, permitting only his eyes to glisten in the depths. | Una llarga capa marinera ocultava la seva figura i un barret amagava les seves faccions, i només permetia veure la brillantor dels seus ulls profunds. |
| Font: MaCoCu | |
| We could begin with the delicate forest fruits aroma that engulfs the senses, or the bright orange pistils that glisten in the midday sun. | Podríem començar pel delicat aroma a fruites del bosc que atrapa els sentits, o els pistils de color taronja intens que rellueixen al sol del migdia. |
| Font: MaCoCu | |
| They glisten in the sun and are unmistakable. | Rellueixen sota el sol i són inconfusibles. |
| Font: NLLB | |
| The glisten of the water is enhanced to look brighter and slightly bluish. | La brillantor de l’aigua augmenta fins a semblar més brillant i lleugerament blavosa. |
| Font: AINA | |
| Its scales glisten in the bark of trees, its roar is heard in the wind! | Les seves escates brillen a l’escorça dels arbres, el seu rugit s’escolta en el vent! |
| Font: NLLB | |
| Skeleton Woman saw the tear glisten in the firelight and she became suddenly soooo thirsty. | La Dona Esquelet va veure la llàgrima relluir a la llum del foc i de sobte va sentir molta set. |
| Font: NLLB | |
| He feels unable to move, but he begins to soap her breasts which glisten like seals beneath the flow of water. | Ell no es pot moure, però li comença a ensabonar els pits, que resplendeixen com foques sota el raig d’aigua. |
| Font: NLLB | |
| Once you finish one, your napkins and fingers will glisten with enough oil to lube the axle of a Disneyland locomotive. | Quan acabis un, els teus tovallons i dits brillaran amb prou oli per lubricar l’eix d’una locomotora de Disneyland. |
| Font: AINA | |
| They can be vast and blue or ominous and gray; they send sheets of rain that shatter the sun’s rays, with thick drops that glisten with the yellowy sheen of motor oil. | Poden ser vasts i blaus o ominosos i grisos; envien làmines de pluja que trenquen els raigs del sol, amb gruixudes gotes que brillen amb la brillantor groguenca de l’oli de motor. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |