Glide along narrow canals, under old and new bridges.
|
Desplaça’t pels estrets canals, sota ponts antics i nous.
|
Font: MaCoCu
|
Glide down the Soldeu slopes on articulated sleds, guided by a monitor.
|
Llisca per les pistes de Soldeu amb trineus articulats, guiats per un monitor.
|
Font: MaCoCu
|
Glide under bridges and see city landmarks from a new perspective What’s included
|
Desplaça’t per sota dels ponts i observa els punts de referència de la ciutat des d’una nova perspectiva
|
Font: MaCoCu
|
Glide smoothly over the blue waters of the Mediterranean and enjoy a silent sailing.
|
Llisca suaument sobre les aigües blaves del Mediterrani i gaudeix d’una silenciosa navegació a vela.
|
Font: MaCoCu
|
Its Teflon treatment repels water and helps you glide during swimming more easily and dry quickly.
|
El seu acabat de Tefló repel·leix l’aigua i t’ajuda a lliscar durant la natació amb més facilitat i a assecar-te ràpidament.
|
Font: MaCoCu
|
Glide down a sledge pulled by dogs and ready to make you feel the best experience.
|
Llisca per un trineu tirat per gossos preparats per fer-te passar la millor experiència.
|
Font: MaCoCu
|
Glide to the top of this monumental tower and enjoy panoramic views of the Netherland’s most metropolitan city.
|
Desplaça’t fins al cim d’aquesta monumental torre i gaudeix de vistes panoràmiques de la ciutat més metropolitana de Països Baixos.
|
Font: MaCoCu
|
Glide windows as they appear or disappear
|
Les finestres llisquen en aparèixer o desaparèixer
|
Font: mem-lliures
|
Dare to bare in the wonderful open back and glide along in the delicate, smooth skirt that drapes gently over the hips.
|
Atreveix-te a lluir la meravellosa esquena oberta d’aquest vestit i la seva faldilla elaborada en teixit llis, que dibuixa uns plecs als malucs, des d’on flueix amb delicadesa.
|
Font: MaCoCu
|
In terminal the information processing of both machine and human glide along one another, they sometimes fuse together, they also break apart.
|
A terminal el tractament de la informació llisca de l’un a l’altre, de la màquina a l’home, de vegades es fusionen en un sol, també se separen i es confronten.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|