To not giving up anything.
|
A no renunciar a res.
|
Font: MaCoCu
|
Because growing up doesn’t imply giving up dreaming.
|
Perquè créixer no és sinònim de deixar de somiar.
|
Font: MaCoCu
|
Determine what the arguments are for giving up smoking.
|
Determini quins són els arguments per deixar de fumar.
|
Font: MaCoCu
|
All without giving up the most advanced medical technology.
|
Tot sense renunciar a la tecnologia mèdica més avançada.
|
Font: MaCoCu
|
Should affairs be patched up with Britain, and she to remain the governing and sovereign power of America, (which as matters are now circumstanced, is giving up the point entirely) we shall deprive ourselves of the very means of sinking the debt we have or may contract.
|
Si els afers amb Bretanya s’arrangessen, i aquesta restés la potència governant i sobirana d’Amèrica (que en les circumstàncies actuals és una renúncia completa), ens privaríem dels mitjans per a liquidar el deute que haguéssem contret o poguéssem contraure.
|
Font: riurau-editors
|
Plausible, but without giving up the magic of your kitchen.
|
Versemblant, però sense renunciar al màgic de la seva cuina.
|
Font: MaCoCu
|
The perfect solution for sharing without giving up your own space.
|
La solució perfecta per compartir sense renunciar a un espai propi.
|
Font: MaCoCu
|
Being on vacation does not mean giving up your daily exercise.
|
Estar de vacances no implica renunciar al teu exercici diari.
|
Font: MaCoCu
|
After many years enduring this, he ends up frustrated and considers giving up.
|
Després d’uns quants anys així se sent frustrat i està pensant a llençar la tovallola.
|
Font: MaCoCu
|
She entered Parliament in 2015, giving up her positions in the consistory.
|
Va entrar al Parlament el 2015 i va renunciar als seus càrrecs al consistori.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|