After careful consideration I have decided to give you the managerial role.
|
Després d’haver-ho analitzat amb cura, he decidit donar-te el càrrec de director.
|
Font: Covost2
|
Australia’s role in the geopolitical chessboard of the Pacific will give this election campaign a greater international relevance.
|
El paper d’Austràlia en el tauler geopolític del Pacífic donarà més rellevància internacional a aquests comicis.
|
Font: MaCoCu
|
The City Council will give a special mention with 1,500 euros to the best job in which Benidorm has a leading role
|
L’Ajuntament entregarà un esment especial amb 1.500 euros al millor treball en el qual Benidorm tinga un paper preponderant
|
Font: MaCoCu
|
This will give the Caucasus a key role.
|
D’aquesta manera, el Caucas assumiria un paper clau.
|
Font: Europarl
|
Cultural policies and projects should be addressed in a decentralised way and give a more prominent role to civil society and regional and sub-regional actors.
|
Les polítiques i projectes culturals s’han d’abordar de forma descentralitzada i donar un paper més destacat a la societat civil i als actors regionals i subregionals.
|
Font: MaCoCu
|
Ceremony, and even, silence, from whatever motive they may arise, have a hurtful tendency, when they give the least degree of countenance to base and wicked performances.
|
La cerimònia i fins i tot el silenci, siga quin siga el motiu d’on puguen sorgir, tenen una tendència feridora quan donen el menor grau d’aprovació a actuacions abjectes i malvades.
|
Font: riurau-editors
|
The Consorci de la Zona Franca de Barcelona has created this award to give visibility to the role of women in a very masculinized sector.
|
El Consorci de la Zona Franca de Barcelona ha creat aquest premi per a donar visibilitat al paper de la dona dins d’un sector molt masculinitzat.
|
Font: MaCoCu
|
The artist takes on the role of a magician, whose function is to recover ritual and give art work back its ability to modify awareness.
|
L’artista assumeix el paper del mag, que té la funció de recuperar el ritual i de retornar a l’obra d’art la seva capacitat modificadora de la consciència.
|
Font: MaCoCu
|
Hygiene plays a fundamental role.
|
La higiene té un paper fonamental.
|
Font: MaCoCu
|
And summer arrives full of colours that infuse Andorra and give its landscapes a distinctive beauty in which mountains play the leading role for nature lovers.
|
I és que l’estiu ve ple de colors que impregnen Andorra i ofereixen paisatges de singular bellesa, en què la muntanya és la protagonista per als amants de la natura.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|