Short socks or long socks?
|
Mitjó curt o mitjó llarg?
|
Font: MaCoCu
|
This is the sound of a dirty sock.
|
Aquest és el so d’un mitjó brut.
|
Font: TedTalks
|
The small pup gnawed a hole in the sock.
|
El cadell petit va rosegar un forat al mitjó.
|
Font: Covost2
|
The stocking for the child born in a manger.
|
El mitjó per al nen nascut en un pessebre.
|
Font: MaCoCu
|
The eyes were turned on him like a searchlight.
|
Els ulls es van girar cap a ell com un projector.
|
Font: Covost2
|
Turning around, he discovers a man with burning eyes looming over him.
|
En girar-se, descobreix un home amb els ulls ardents que s’atansa sobre ell.
|
Font: Covost2
|
The Calcetín Riudebitlles has a local, family friendly, welcoming, grassroots, irreverent and transgressive character.
|
El Mitjó Riudebitlles té un caràcter local, familiar, acollidor, popular, irreverent i transgressor.
|
Font: MaCoCu
|
He laughed pleasantly and then turned to the man.
|
Va riure amablement i va girar-se cap a l’home.
|
Font: Covost2
|
Jesus turned and rebuked them, and they journeyed to another village..."
|
Però Jesús es va girar i els renyà. I se n’anaren en un altre poble (…).
|
Font: MaCoCu
|
The more men have to lose, the less willing are they to venture.
|
Com més tenen a perdre els homes, menys ganes tenen d’aventurar-se.
|
Font: riurau-editors
|
Mostra més exemples
|