From there, things can only get worse.
|
A partir d’aquí, les coses només poden anar a pitjor.
|
Font: MaCoCu
|
Street children get sick and they get worse quickly.
|
Els nens del carrer emmalalteixen i empitjoren amb rapidesa.
|
Font: MaCoCu
|
As you move down the ladder of apartments, you see that they get worse and worse.
|
Com més baixes en l’escala d’apartaments, veus com la cosa va empitjorant per moments.
|
Font: TedTalks
|
If not, they could get worse with the arrival of the new member of the family.
|
Si no, amb l’arribada del nou membre a la família, podrien empitjorar.
|
Font: MaCoCu
|
Do not force it to drink or eat because it could be bad to get worse.
|
No el forcis a menjar ni beure, ja que pot ser perjudicial i pot agreujar la seva situació
|
Font: MaCoCu
|
The situation, however, will get worse when an evil kidnaps Sara to find the talisman and get great wealth.
|
La situació, però, empitjorarà quan un malvat segresta la Sara per poder trobar el talismà i aconseguir grans riqueses.
|
Font: MaCoCu
|
When you can hear the song of owls in January, it means the cold will get worse.
|
Quan canta el mussol pel gener, és que més fred ha de fer.
|
Font: Covost2
|
When symptoms get worse, it’s when we need a fan to help us pass oxygen into the blood.
|
Quan els símptomes empitjoren, és quan necessitem un ventilador per ajudar-nos a passar oxigen a la sang.
|
Font: MaCoCu
|
Things can get worse still.
|
Les coses encara poden empitjorar.
|
Font: Europarl
|
- You get worse every time.
|
- Com més va, més malament ho fas.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Mostra més exemples
|