Peter finds a genie in his beer who offers him three wishes.
|
En Peter troba dins de la seva cervesa un geni que li concedeix tres desitjos.
|
Font: Covost2
|
The often pointed forms, such as large lanterns, appear to suggest the apparition of a genie inviting us to any uninhibited fantasy.
|
Les formes, moltes vegades afuades com grans llànties, sembla que vulguin suggerir l’aparició d’un geni que ens convida a qualsevol fantasia desinhibidora.
|
Font: MaCoCu
|
However, to put the easy money genie back in the bottle without major mishaps will require extraordinary skill and quite a bit of luck.
|
Tanmateix, per posar el geni dels diners altra vegada a l’ampolla sense grans contratemps es requereix una habilitat extraordinària i una mica de sort.
|
Font: MaCoCu
|
Because I could not identify the position of my body in space, I felt enormous and expansive, like a genie just liberated from her bottle.
|
Com no podia identificar la posició del meu cos en l’espai, em sentia enorme i expansiva, com un geni que acaben d’alliberar de la llàntia.
|
Font: TedTalks
|
That is, the genie doesn’t tell his genie friend.
|
És a dir, el geni no ho explica al seu amic el geni.
|
Font: AINA
|
The fact is that the Internet genie is out of the bottle.
|
El cas és que el geni d’Internet ha sortit de l’ampolla.
|
Font: Europarl
|
Life as a genie is not as magical as it may appear.
|
La vida com a geni no és tan màgica com sembla.
|
Font: OpenSubtitiles
|
The Fisherman and the Genie
|
El pescador i el geni
|
Font: NLLB
|
How? Yes, by slandering the genie.
|
Com? Sí, calumniant el geni.
|
Font: AINA
|
Not a homeowner, nor a genie.
|
Ni un propietari de casa, ni un geni.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|