geniality n
- afabilitat f | amabilitat f | gentilesa f | cordialitat f | bonhomia f
Resultats de la cerca per a «geniality»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Between 1900 and 1914, the architectural genius injected it with small doses of geniality until he completed a unique work combining architecture and landscape. | Entre 1900 i 1914, el genial arquitecte va abocar tot el seu enginy en petites dosis fins a completar una obra arquitectònica i paisatgística única al món. |
| Font: MaCoCu | |
| The hospitality and geniality of the local population have always stayed with me. | L’hospitalitat i la cordialitat de la població local han quedat gravades en la meva memòria per sempre. |
| Font: Europarl | |
| And that’s the geniality of it! | Aquesta és la seva genialitat precisament! |
| Font: NLLB | |
| During these visits and especially in public, Rimsky-Korsakov wore a mask of geniality. | Durant aquestes visites i sobretot en públic, Rimski-Kórsakov s’ocultava sota una màscara de cordialitat. |
| Font: wikimatrix | |
| One politician we greatly admire for his enormous geniality is former Speaker Joe de Venecia. | Un polític que admirem molt per la seva enorme genialitat és l’expresident del Parlament Joe de Venècia. |
| Font: AINA | |
| The late recordings are said to have a geniality that contrast with the energetic, intense and mercurial performances of earlier decades. | Per una banda, els darrers enregistraments de vegades mostren una genialitat que contrasta amb les interpretacions fogoses, intenses i enèrgiques que va deixar enregistrades en dècades anteriors. |
| Font: wikimatrix | |
| The actor, who was brimming with geniality and friendliness all throughout his encounter with the press, has a very tight schedule in Sitges. | L’actor, molt simpàtic i agradable al llarg de la seva trobada amb la premsa, té una agenda atapeïda a Sitges. |
| Font: HPLT | |
| S.O.: Do the values of the artistic and creative imaginary such as originality, geniality and exceptionality in some way sustain the option of copyright? | SO: Valors de l’imaginari artístic i creatiu, com ara l’originalitat, la genialitat, l’excepcionalitat sustenten d’alguna manera l’opció del copyright? |
| Font: NLLB | |
| In the show of Cirque du Soleil in Barcelona, the Michael Jackson lovers would revive again the essence of dancing, music and geniality of the artist. | En l’espectacle del Cirque du Soleil a Barcelona, els amants de Michael Jackson podran reviure l’essència del ball, la música i la genialitat de l’artista. |
| Font: HPLT | |
| Some, are recipes from traditional cooking; other, belong to the most refined international cuisine, and the recognized geniality of one of the country’s best cooks gives us the rest. | Algunes són receptes sorgides de la tradició culinària popular, altres pertanyen a l’escola més refinada de la cuina internacional i un tercer bloc neix del geni pràctic i reconegut d’un dels millors cuiners del nostre país. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |