general headquarters n_p
- post de comandament m | quarter general m | quarter m
Resultats de la cerca per a «general headquarters»
Exemples d’ús (fonts externes)
| This was the location of the Soviet general headquarters. | Aquesta era la localització del quarter general soviètic. |
| Font: Covost2 | |
| Neither did he have a patron saint, nor did he have a general headquarters or hold regular assembly. | Aquest tampoc no tenia un sant patró, ni una seu general ni feia assemblees periòdiques. |
| Font: Covost2 | |
| There are sufficient offers of general headquarters to determine what the immediate future of those general headquarters may be. | Hi ha ofertes suficients de casernes generals per a determinar quins poden ser en el futur immediat aquestes casernes generals. |
| Font: Europarl | |
| The General Headquarters of the Army. | La Prefectura General de l’Exèrcit. |
| Font: AINA | |
| On leaving that city they have bombed and destroyed the general headquarters of the Palestinian Authority. | En sortir d’aquesta ciutat, han bombardejat i han destruït la caserna general de l’Autoritat Palestina. |
| Font: Europarl | |
| The Presidency will continue to promote lines of action for the work on this issue: developing normalised operational procedures which will govern the operation of future general headquarters and, secondly, also participating in the general headquarters panel which has been created within the European Action Plan that I will now refer to. | La Presidència continuarà impulsant els treballs seguint dues línies d’acció en aquest punt: desenvolupant els procediments operatius normalitzats que regiran el funcionament de les futures casernes generals i, en segon lloc, participant també en el panell de casernes generals que s’ha creat dins del Pla d’Acció Europeu al qual passo a referir-me. |
| Font: Europarl | |
| The inadequacy of these capabilities has been a factor preventing Europe from responding promptly to the Libyan crisis, starting with setting up a permanent operations general headquarters. | La insuficiència d’aquestes estructures ha impedit a Europa respondre a la crisi líbia amb celeritat, començant per l’establiment d’una caserna general d’operacions permanent. |
| Font: Europarl | |
| It took just one Nepalese soldier on the island to become infected for hundreds of people, women and children, to besiege the general headquarters of the peace force. | Va bastar que un soldat nepalès a l’illa s’infectés perquè centenars de persones, dones i nens, assetgessin la caserna general de la força de pau. |
| Font: Europarl | |
| The task took him to the General Headquarters of the Army, on Calle de Prim in Madrid. | La tasca el va portar a la Caserna General de l’Exèrcit de Terra, al carrer madrileny de Prim. |
| Font: AINA | |
| At 00:10 on 10 May 1940, at General Headquarters an unspecified squadron in Brussels gave the alarm. | A les 00:10 del 10 de maig de 1940 al Quarter General un esquadró no identificat donà l’alarma. |
| Font: wikimatrix | |
| Mostra més exemples | |