Sweet, velvety, generous in the mouth. Its taste reminds of frosten fruit, nuts and spices.
|
Dolç, avellutat, generós en boca, sabors que recorden la fruita gebrada, fruits secs i espècies.
|
Font: MaCoCu
|
This vermouth is intense with elegant balanced bitter notes and sweet touches of sherry and candied orange.
|
Aquest vermut és intens amb elegants notes amargues equilibrades i amb tocs dolços del Jerez i taronja gebrada.
|
Font: MaCoCu
|
The centerpieces of candelabras and frosted fruit and flowers emphasized a barroqueism that surprised all of the guests.
|
Els centres de taula amb canelobres, flors i fruita gebrada van emfatitzar un barroquisme que va sorprendre tots els convidats.
|
Font: MaCoCu
|
Trichomes are hard to miss and appear as a white frosty substance that covers the buds and sugar leaves.
|
Els tricomes poden detectar-se fàcilment; són la substància blanca i gebrada que cobreix els cabdells i les fulles de sucre.
|
Font: MaCoCu
|
It reminds me of a yummy, purple frosted cupcake or something.
|
Em recorda una deliciosa magdalena gebrada de color porpra o una cosa així.
|
Font: AINA
|
Carbon dioxide frost completely blankets the surface in both images.
|
La gebrada de diòxid de carboni cobreix completament la superfície en les dues imatges.
|
Font: NLLB
|
Surface is naked, sticky or greasy, dry in low humidity and partly frosted
|
La superfície està nua, enganxosa o greixosa, seca amb poca humitat i parcialment gebrada
|
Font: AINA
|
Judging by her gestures, on that frosty night in Rosario it had been difficult to notice.
|
A jutjar pels seus gestos, aquella nit gebrada de Rosario havia estat difícil adonar-se’n.
|
Font: AINA
|
Upper surface is brown, dull, slightly suede-like and sometimes frosted
|
La superfície superior és de color marró, sense brillantor, lleugerament vellutada i de vegades gebrada
|
Font: AINA
|
It’s a set of commonplace opinions, a frosted facade that hides real emotions and full-blooded personalities.
|
És un conjunt d’opinions comunes, una façana gebrada que oculta emocions reals i personalitats de soca-rel.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|