Diccionari anglès-català: «gasosa»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «gasosa»

català → anglès

gasós gasosa  adj 

  1. fizzing | fizzy
  2. gaseous

gasosa f 

  1. [UK] lemonade | [US] soda
begudes 
  1. pop | soda pop | soda water | soda | tonic
Exemples d’ús (fonts externes)
The average teenage boy is consuming two cans of soda pop a day. Un adolescent consumeix de mitjana dues llaunes de gasosa al dia.
Font: Covost2
While there, he developed an isotope separation technique via gaseous diffusion. Mentre era allà, va desenvolupar una tècnica de separació d’isòtops mitjançant la difusió gasosa.
Font: Covost2
Hydrogen gas is being formed at the cathode, and oxygen gas at the anode. S’està formant hidrogen al càtode i oxigen a l’ànode, tots dos en forma gasosa.
Font: Covost2
Her appearance can be changed but her natural form appears to be rather gaseous in look. La seva aparença podia canviar, però la seva forma natural semblava més aviat gasosa.
Font: wikimedia
I’m gonna go get a soda. Vaig a buscar una gasosa.
Font: OpenSubtitiles
Whilst out in their colonies in Asia, the British had to take quinine to ward off malaria. They mixed it with soda water, sugar and gin. Els britànics desplaçats a les seves colònies asiàtiques havien de prendre quinina per allunyar la malària i la barrejaven amb gasosa, sucre i ginebra.
Font: MaCoCu
Like at home, we cook with natural food of the land, our menu consists two starters, two main courses, bread, wine, soda, water and desserts. Com a casa, fem una cuina natural i de la terra, el nostre menú, consisteix en dos primers plats, dos segons, pa, vi, gasosa, aigua i postres.
Font: MaCoCu
Immediately after the hoisting on board, an ultrasound of the kidney, liver and heart of the animal will be performed to confirm air embolism and assess its level. Immediatament després de l’hissat a bord, es realitzarà una ecografia de la zona renal, fetge i cor de l’animal per a confirmar l’embòlia gasosa i valorar el seu nivell.
Font: MaCoCu
Santi gets angry and asks for soda. Santi s’enfada i demana gasosa.
Font: AINA
But without soda, here they call it refrigerant. Però sense gasosa, aquí li diuen refrigerant.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0